。然后他跑到饲养室门口往里看，只一眼，整个精灵就定在那儿了，定得象一座雕像。

    那只凤凰雏鸟正在架子上扑翅膀，看见他，歪着头打量这个新来的生物。它的眼睛亮亮的，和黄铜扣子一样，透着好奇，透着天真。

    多比的眼睛瞪得更大了，大到快从眼框里掉出来。他捂住嘴，那两只眼睛还是直直地盯着那只凤凰，盯得死死的，一眨不眨，盯得眼框都酸了也不眨一下。

    奥维恩以为他要尖叫，但他没叫。他只是站在那儿，捂着嘴，盯着那只凤凰，看了很久很久，久到那只凤凰都等得不耐烦了，轻轻叫了一声，那叫声清脆得很，在房间里回荡。

    然后他转过头，看着奥维恩，用那种压得极低极低的声音说，低得象是怕惊动什么神圣的东西，低得象是怕自己的声音会把那只凤凰吓跑：“西尔弗伦教授，那是凤凰吗？多比没看错吧？那是真的凤凰吗？活的？不是画片？不是雕像？”

    “是。”

    多比深吸一口气，那口气吸得很长很长，象是要把整个房间的空气都吸进去，象是要把这个奇迹永远记在心里。他又转过头去看那只凤凰。那只凤凰也歪着头看他，一精灵一鸟就这么对视着，谁都没动，谁都不愿意先动。

    过了好一会几，多比才开口，声音还是压得很低很低，低得象是怕惊动什么神圣的东西：“多比从来没见过活的凤凰。多比只见过画片，在厨房里有一张，是邓布利多教授送来的，说给大家看看。但那是画片，不是真的。这是真的。活生生的。会叫的。会动的。”

    他伸出手，隔着玻璃摸了摸，那动作很轻很轻，轻得象是在摸世界上最珍贵的东西，轻得象是在摸天上的云彩，轻得象是在摸一个梦。

    “多比可以进去看看吗？”他问，那双大眼睛里满是期待，期待得都快溢出来了，眼框里还闪着泪光。

    “可以。”

    多比推开门，轻手轻脚地走进去，那动作比猫还轻，比老鼠还轻，比羽毛还轻。那些嗅嗅围过来，以为又来送吃的了，在他脚边转来转去，用鼻子嗅他的脚，用爪子扒他的裤腿。他没理它们，径直走到凤凰架子前面，仰着头，看着那只凤凰。

    那只凤凰也看着他。

    “多比可以摸吗？”他问，声音抖得厉害，整个人都在抖。

    “可以。”

    多比伸出手，小心翼翼地碰了碰那只凤凰的羽毛。那只凤凰抖了一下，但没躲开，反而把头往前伸了伸，象是要让他摸得更仔细些，象是要让他多摸一会儿。

    “它让多比摸！”多比的声音还是压得很低，但那兴奋快从眼睛里溢出来了，整个人都在发抖，抖得象风中的树叶，“它让多比摸！西尔弗伦教授，您看见了吗？它让多比摸！多比在摸凤凰！活的凤凰！”

    奥维恩靠在门框上，看着他，嘴角微微动了动，算是笑了。

    那天晚上，多比在那间屋子里待了很久很久，久到月亮都升起来了，久到那些嗅嗅都睡着了。他给那些嗅嗅喂了饼干，给那些护树罗锅换了叶子，给那些月痴兽添了水。他站在凤凰架子前面看了很久很久，看那只凤凰睡觉，看它打盹，看它偶尔睁开眼睛看他一眼。他笑得眼睛都眯起来了，那两只大眼睛在昏暗的光线里亮得惊人，亮得象两颗小星星，亮得象两盏灯。

    “西尔弗伦教授，”他走的时候说，那声音里还带着兴奋，带着感激，带着一种说不清的东西，“多比可以常来吗？多比可以帮忙照顾它们？多比干活很厉害！多比可以每天早上来，每天晚上来，多比可以给它们喂吃的，给它们打扫，给它们讲故事，多比可以——”

    “可以。”奥维恩说。

    多比走了之后，奥维恩在窗边又坐了一会儿。月光从外面照进来，和壁炉里的火光混在一起，照得整个房间昏黄黄的，暖融融的，暖得让人想睡觉。

    他想起很多人。韦斯莱教授，拉克汉姆教授，帕比，还有那些叫不出名字的，早就消失在时间长河里的人。

    那个房间没变，那些人没了。

    他站起来，想到那个密室，那块他总是可以避免自己去到的地方。

    那扇门在禁书区的最深处，平时不明显，但仔细看能看出来，门上刻着一些古老的符文，是古代魔法的痕迹，那些符文在月光下隐隐发光。他推开门，外面是一条向下的信道，两边是粗糙的石壁，每隔几步就有一支火把，火光跳动，照得信道忽明忽暗，明暗交替，象是时光在流动。

    他沿着信道往下走，走了很久很久，久到他都快忘了时间。信道一直向下，盘旋着向下，象是要走到地心去，象是要走到另一个世界去。

    走到一个环形大厅。

    那是地图密室。

    中央的古代魔法拱门还在那儿，但已经不发光了，灰扑扑的，象个死物，象个被遗忘的遗迹。地板有些灰蒙蒙的，他知道那下面是什么一