知南方十几英里外有座名为皮斯托亚的小城。

    “逃进皮斯托亚，花钱买一匹坐骑，沿着道路前往罗马城，到时候再做打算。”

    维图斯仰头观望星空，根据北极星的指向，找到自己想要的方位。他捡起一根木棍充当拐杖，在寂静空旷的田野中赶路，寒风吹动着羊毛斗篷，远处传来狼嚎，声音拉得很长，让人不寒而栗。

    终于，东方浮现出一线灰白。周围景物渐渐从黑影中浮现，光秃秃的树冠，收割过的田地，远处山峦起伏的轮廓。

    又过了一段时间，他几乎耗尽最后力气时，道路前方出现一支漫长的车队，维图斯赶忙凑过去，然而车夫听不懂他的拉丁语。

    拉丁语是欧洲上层社会和神职人员的通用语言，本地的底层民众使用的是意大利语。维图斯和车夫用手势比划许久，一个衣着体面的中年富商走过来，用拉丁语询问：

    “先生，您看起来很糟糕，需要些什么？”