国学派的工作用德语更准确。”

    刘英是外语系教授，听到这话眼睛都亮了：“自学的？这不容易啊。数学文献的专业词汇可不少。”

    “慢慢就看懂了。”肖宿说。

    对他来说，语言和数学一样，不过是另一套需要理解的符号系统。

    顾长钧摇摇头，对顾清尘说：

    “这孩子，每次都觉得够了解了，他又能给你新惊喜。”

    顾清尘笑着点头，看向肖宿的眼神里有毫不掩饰的骄傲。

    饭后，大家移步回客厅。

    刘英端出个不大的生日蛋糕，精致的奶油裱花，上面用巧克力酱写着“生日快乐”。

    关灯，点蜡烛，唱生日歌。

    烛光摇曳里，顾清尘闭眼许愿，然后吹灭蜡烛。

    灯光重新亮起时，他脸上的神情很柔和。

    切蛋糕，分蛋糕。

    肖宿接过自己那份，小小一块，奶油不多，是他喜欢的程度。

    喝茶闲聊时，话题又绕回普林斯顿。

    顾长钧说起当年去美国访学的经历，刘英绘声绘色地说了些当时因为文化差异导致的糗事。

    顾清尘顺便给肖宿补充了一些学术会议的礼仪细节。

    客厅里的挂钟指向八点半时，肖宿觉得时机到了。

    他站起身，走向鞋柜旁，从背包底层拿出那个木盒。

    盒子不大，深色木纹，没有任何装饰，只在合页处有个小小的铜扣。

    “顾叔叔，”他走回顾清尘面前，递出盒子，“生日快乐。”

    顾清尘明显愣了一下。

    他接过盒子，入手有点分量，但猜不出是什么。

    “拆开看看？”刘英好奇地探头。

    顾清尘打开铜扣，掀开盒盖。

    里面是一本深蓝色硬壳封面的文档夹，封面上一个字也没有。

    他疑惑地看了肖宿一眼，取出文档夹。

    一张手写的卡片滑落出来，肖宿的字迹工整清淅：

    “顾叔叔，这份框架或许能统一您过去二十年工作中的许多想法。如果它有价值，请命名为‘顾-辛理论’。肖宿。”