雾沢仁推开办公室的门，走廊里的日光灯管在头顶嗡嗡作响，有几根已经老化，光色偏青，照得每个人的脸上都象蒙了一层很薄的霜。

    他走在最前面，户梶和伊崎瞬并排跟在后面，三个人的脚步在狭窄的走廊里交错重叠，鞋底踩在水泥地面上发出细碎的摩擦声。

    从地下三层到地面一层的楼梯不长，但每一级台阶都被踩得很重。

    酒吧里的音乐已经停了。

    不是DJ主动停的，是有人拔掉了音响的电源线，插头还悬在半空中轻轻晃荡。

    原本应该在舞池里扭动的人群散得干干净净，卡座区空无一人，几只没喝完的酒杯歪歪斜斜地搁在桌上，杯沿上还沾着口红印。

    空气里残留着烟味、酒味和某种刚被搅乱的紧张气息。

    几十个小弟呈扇形围在舞池和吧台之间的空地上，所有人都在看着同一个方向。

    被围在中间的是三个男人。

    他们没有被按在地上，没有被反剪双手，甚至没有人碰他们。

    三个人就这么站在包围圈的正中央，象是站在自己家的客厅里，看上去无比自在。

    地上躺着几个真龙会的人，没有血，但从他们抱着骼膊蜷缩的姿势来看，至少有两三个人的关节已经脱臼了。

    最前面那个男人大概五十多岁，头发剃得很短，鬓角发白，脸上的皱纹不是年纪到了之后松弛的纹路，是常年风吹日晒之后留下的那种紧贴骨头的深痕。

    他穿着一件深灰色的和服，外面套着黑色的羽织，脚上踩着一双木屐，大拇指和食指之间夹着一根没有点燃的香烟。

    站姿很稳，不是刻意的，是那种在同一个位置站了几十年之后自然而然站在那里的稳。

    他的视线越过层层包围的小弟，落在从走廊尽头走过来的雾沢仁身上。

    另外两个年轻一些，三十出头，都穿着黑色西装，领口敞开，没有系领带。

    其中一个靠在吧台边上，用手指慢慢转着桌上那只还没被收走的威士忌杯。

    另一个双手插在裤子口袋里，背靠着舞池边缘的立柱，嘴角挂着一丝极淡的笑意。

    雾沢仁走到包围圈边缘的时候，前面的小弟自动往两边让开。

    这个动作很默契——不是他下了命令，是他们在户亚留就养成的习惯：当管事的人到场，围堵的阵型要自动打开一个缺口。

    户梶和伊崎瞬停在他身后半步的位置，没有再往前。

    他们也在打量这三个人——用整个身体的姿态：重心微微下沉，肩膀放松，手指自然垂在裤缝两侧。

    穿和服的男人看着雾沢仁，用拇指和食指夹着那根没点的烟，轻轻往上抬了一下。

    这个动作是旧时极道打招呼的方式——手里没有武器，也没有火，意思是今天不是来动手的。

    然后他把烟叼在嘴里，从羽织内袋里摸出一张名片大小的铜质纹章，递到雾沢仁面前。

    那枚纹章上刻着一片松叶，线条极简，但每一笔都刻得很深，边缘被岁月磨得发亮。

    “老朽是关东睦会本家若头补佐，村上和马。

    今晚冒昧登门，老板不要见怪。”

    他的声音不高，但每个字都象是从胸腔深处慢慢蒸出来的，带着一种老派的、在道上已经不太有人用的腔调。

    雾沢仁的目光在那枚松叶纹章上停了一拍。

    关东睦会。

    他心里把这四个字过了一遍。

    今晚之前伊崎瞬那边的情报刚传回来：关东睦会在关东极道串行里排前五，本家在新宿，品川分部的铃木组管着品川好几个街区，与政界警界都有几十年的老交情。

    月影会的笹川在关东睦会面前连交会费的资格都没有。

    他们怎么会找上月读？

    八岐猛留下的地盘转让手续没有这一环——但赤鬼众在歌舞伎町挂招牌挂了十年，也许很早之前就跟睦会有某种外围关系。

    他把右手从外套口袋里抽出来，掌心朝上，五指微张——这是道上表示“我手里没有家伙，也没有恶意”的动作。

    然后他微微低下下巴，这个低头的幅度很小，不是鞠躬，是同级之间互相致意时的姿态。

    他没有报自己的真名，也没有提真龙会三个字。

    月读对外只是一家普通的酒吧，老板的名字可以随便叫一个。

    “原来是关东睦会的村上先生。

    久仰。

    我姓林，替老板看场子。

    今晚这几个兄弟下手没轻重，冲撞了村上先生，我先替他们赔个不是。

    您老有什么指教，坐下来慢慢说。”

    他说完侧头看了户梶一眼。

    户梶会意，从吧台后面拉出一张高脚凳，放在村上和马面前。

    村上点了一下头，在凳子上坐下来。