莫斯局長，這是我的責任，費蘭先生現在在哪裡？我必須要親自去一趟，給予我最論吹那敢狻！?

    阿莫斯冷哼一聲：“現在什麼歉意還有什麼用，事情已經發生了，我們必須要承擔後果了。”

    努基的面色緊了一緊：“什麼後果？”

    “明天，這座城市將不會再屬於你，也不屬於我。”

    努基的眉頭微微皺攏：“這是什麼意思？那將會屬於誰？”

    “聯邦調查局。”

    努基的臉色難看了。

    伊萊的臉色也難看了。

    兩兄弟的表情在這一刻高度同步——像是同時被人從胃部猛擊了一拳。

    聯邦調查局，他們當然聽說過。

    這個從司法部調查局改組過來沒多久新機構，和禁酒局這種在泥潭裡打滾了十幾年的老衙門完全不同。

    他們見識過聯邦調查局在田納西七州的手段，對七州的‘掃蕩’像是犁地一樣把整個區域犁了一遍。

    如果讓聯邦調查局來到大西洋城，像在田納西七州一樣攪和一通——

    他們不敢想像，大西洋城和變成什麼樣。

    “阿莫斯局長，我們現在——難道沒有辦法做點什麼了嗎？”

    “問得好，別想著讓費蘭‘收回成命’了，給你一晚上的時間、記住，只有一晚，我需要你抓住參與襲擊的那些3K黨成員，然後直接交給我。”

    這是阿莫斯唯一能想得到的補救方式了。

    不是補救費蘭遇襲這件事——那件事已經發生了，任何補救都無法改變聯邦調查局明天進駐大西洋城的事實。

    但他可以在胡佛的人到來之前，把3K黨的襲擊者抓到手，送給費蘭解氣，這或許是將功補過的機會。

    說完，阿莫斯轉過身，頭也不回地走向門口。

    門合上了。

    努基站在原地，看著那扇已經合上的門，面色陰晴不定。

    “一晚。”

    他把這兩個字咀嚼了一遍，然後轉向伊萊。

    “我的人已經封鎖了各個關卡。3K黨的人躲不了多久的……”

    “我管他們能躲多久，你也聽到阿莫斯局長的話了——天亮之前，必須要將他們挖出來！”

    伊萊的下頜繃緊了，他點了一下頭，然後跨步離開。

    努基轉過身，走向窗邊，麗思卡爾頓頂樓的落地窗外，大西洋城的夜色正在變深。

    “費蘭·羅斯福……”

    他目光深邃的念著這個名字。

    ……

    夜色中的華盛頓，一輛黑色轎車正在賓夕法尼亞全力疾馳。

    後座上坐著聯邦調查局局長，埃德加·胡佛。

    他沒有看窗外，後背靠在座椅上，右手搭在膝蓋上，手指輕輕敲著自己的髕骨，嘴角掛著若有若無的笑意，目光中閃爍著精光。

    費蘭的通知是剛才到的。

    電話裡沒有說太多，只有幾句話：調集人馬，開赴大西洋城，具體任務到了再說。

    胡佛沒有問具體是什麼任務。

    不是不想問，是不需要問。

    大西洋城。

    那是禁酒局的主要勢力範圍。

    自從禁酒令生效以來，那座城市就徽衷诹税⒛沟年幱爸小?

    而今天一早，他收到訊息，費蘭去了大西洋城。

    當時他正在辦公室裡翻看田納西七州的最新報告，手指在報告紙的邊緣停了一瞬。

    費蘭去大西洋城做什麼？

    監督阿莫斯推動廢除禁酒令的進度？

    還是有別的事？

    他把報告翻到下一頁，沒有繼續往下想。

    但現在，費蘭的電話來了，調集人馬。開赴大西洋城。

    訊號已經足夠明確了。