“一起。”

    “你确定？”克莱尔看了一眼艾达，“她好象更想跟你说话。”

    艾达终于转过身，目光平静。

    “我对肯尼迪警员没有私人兴趣。”

    克莱尔挑眉。

    “你连他姓都知道？”

    “制服胸牌。”

    里昂低头看了一眼自己的胸牌。

    上面确实有。

    但这种灯光下，除非艾达早就看过，或者她的观察力好得吓人。

    两种都不让人安心。

    门外的撞击越来越密。

    设备间另一端有道维护门，只能容一个人侧身通过。克莱尔先过去看了一眼，门后是一条向下的窄楼梯。她抱起雪莉，回头看里昂。

    “跟上。”

    里昂点头。

    就在这时，设备间顶部的通风管里传来刮擦声。

    所有人同时抬头。

    一只腐烂的手从破开的通风口伸出来，紧接着是半个感染者的身体。它从上方坠下，正好砸在克莱尔和维护门之间。

    雪莉尖叫。

    克莱尔护着她后退。

    里昂抬枪，但发电机挡住了角度。艾达比他更快。她一脚踢开旁边的工具箱，让感染者扑空，随后近距离开枪。

    枪声在设备间里震得人耳朵发麻。

    感染者倒地。

    门外也被枪声彻底引爆。

    工具柜被撞得移位。

    艾达扫了一眼局势，直接对克莱尔说：“带那个孩子走。”

    克莱尔冷冷看她。

    “你在命令我？”

    “我在说最有效的方案。”

    “我不喜欢你。”

    “现在，不用喜欢我。”

    克莱尔看向里昂。

    里昂明白她的意思。

    他想说一起走。

    可门外东西太多，设备间撑不了多久。如果所有人都挤进窄楼梯，最后可能一个都走不了。

    他看向雪莉。

    雪莉眼睛红着，脸上还沾着灰。

    “克莱尔。”里昂说，“先带她下去。我马上跟上。”

    克莱尔盯着他。

    “你们每个人说马上都不可信。”

    “这次我尽量可信。”

    克莱尔咬了咬牙。

    她不喜欢这个决定，但已经没时间争。她抱着雪莉钻进维护门前，雪莉忽然伸手拉住里昂的袖口。

    “你会来吗？”

    里昂看着她。

    刚才她也问过类似的话。

    你们真的会等我吗？

    这一次，里昂没有开玩笑。

    “会。”

    雪莉松开手。

    克莱尔深深看了他一眼，带着雪莉钻进门后的窄道。门在她们身后合上，设备间里只剩里昂和艾达。

    还有那扇快被撞开的门。

    艾达换了弹匣。

    动作很快。

    里昂问：“你总是这样？”

    艾达没有看他。

    “哪样？”

    “突然出现，救人，然后什么都不解释。”

    “解释通常浪费时间。”

    “信任也需要时间。”里昂这时候还想多问一问。

    “所以别急着信我。”

    这句话让里昂一时没接上。

    门外的工具柜被撞开一半，感染者的手臂从缝隙里伸进来，抓挠着空气。艾达抬枪打断那只手，又转身打开另一侧小门。

    “这边。”

    “我以为那边是克莱尔走的路。”

    “她走的是下层信道。我们走拘留区。”

    “为什么？”

    艾达回头看他。

    “因为你想知道保护伞在这下面藏了什么。”

    里昂盯着她。

    “你怎么知道我想知道？”

    艾达的眼神很淡。

    “你是个警察。”

    说完，她径直推门出去。

    里昂站了一秒，最后还是跟上。

    拘留区的空气比停车场更臭。

    汗味，铁锈味，排泄物和腐烂味混在一起，像被闷在这里很久。几间牢房门开着，里面有尸体，也有被咬得只剩一半的人。有些牢房被从里面撞弯，有些则象是从外面打开的。

    艾达走得很快。

    她显然不是第一次见这种场面。

    里昂跟在她后面，枪口扫过每一间牢房。

    “FBI什么时候开始单独调查保护伞？”

    “你问题很多。”