红的眼眶，乔林尚未完全平复的气息，以及周围镇民带着兴味的目光。他什么也没问，只是将沉重的袋子放在地上，然后转身走进了隔壁的杂货店。

    片刻后，伊兰拿着两瓶还略带冷意的玻璃瓶牛奶和一小包用油纸包着的硬糖走了出来，他沉默地将牛奶和糖分别递给乔林和玛利亚。

    “喝了。”他对乔林说，又对玛莎点了点头，眼神里带着无声的安抚。

    冰凉的牛奶滑入喉咙，带着一丝安抚的甜意。乔林剥开一颗硬糖，塞进嘴里，浓郁的甜味在舌尖化开，冲淡了方才的戾气和担忧。玛利亚小口喝着牛奶，感受着那份来自沉默猎人的朴实关怀，再看看身边安静吃着糖的乔林，脸上的阴霾渐渐散去，终于重新露出了一个带着泪痕的笑容。

    而此刻，在贝克家杂货店后院的厨房里，汤米正愤愤不平地踢着凳子，对着餐桌旁一个身材高大结实、眉眼间带着一丝戾气的青年抱怨着。“大哥！你这次回来一定要帮我出气！”汤米咬牙切齿，“那个老野人收养了个亚裔小鬼！长得倒是漂亮，可他竟敢吓唬我！”

    难得回家一趟的乔治·贝克正大口嚼着熏肉。听到“漂亮”和“亚裔”几个词，他咀嚼的动作慢了下来，眼中闪过一丝精明的光芒，放下叉子，饶有兴致地问道：“哦？有多漂亮？”

    汤米见大哥感兴趣，立刻添油加醋地描述起来：“皮肤白得跟牛奶似的！眼睛又黑又亮，！身材也细溜，一看就不是干粗活的料！比市中心那些橱窗里的娃娃还精致！”

    乔治摩挲着下巴，眼神变得深邃起来。他这次回来本只是稍作休整，但汤米的描述让他嗅到了一笔意外之财的气息。这样稀罕的“货色”，在黑市上能换到的价钱，绝对远超几车普通的“货物”。

    “行，”乔治嘴角勾起一抹势在必得的冷笑，“知道了，我会多留几天。”