地站起身，手里的《莎士比亚全集》还没来得及合上。

    叶飞没有说话，他只是转过头，目光死死地锁定在北塔。在若澜的视角里，她先是看到了一道银色的残影，那东西大得惊人，象是一头失控的钢铁巨兽，在阳光下折射出冰冷的光。

    然后，没有火光。

    从哈德逊河的对岸看过去，那一瞬间静谧得可怕。巨兽毫无阻碍地没入了银色的墙体，紧接着，那座象征着人类文明金融心脏的巨塔，象是一个精致的乐高玩具，被硬生生地捅开了一个冒烟的窟窿。

    几秒钟后，沉闷如闷雷般的撞击声才跨越河面，狠狠地撞在了两人的胸口。

    “啪。”

    那本沉重的英文版莎士比亚，脱手而出，重重地砸在新泽西潮湿的草地上。微风拂过，书页疯狂地翻动，最终停在了《哈姆雷特》的那句着名台词上：

    “The ti is out of joint.“（这是一个崩裂的时代。）

    若澜的脸色在一瞬间变得惨白，她捂住嘴，眼泪毫无征兆地夺眶而出：“叶飞……那是……那是飞机吗？”

    叶飞依然站在那里，象是一尊屹立了千年的石象。他看着那一缕不断扩散的黑烟，感受着空气中由于灾难而产生的某种诡异的电离感。

    旧世界在这一刻，彻底崩塌了。

    “澜澜，别看。”叶飞回过身，死死地抱住了若澜，将她的头捂在自己的怀里，“接下来的世界，会很乱。我们得走了。”

    他没有告诉她，这仅仅是第一响。

    而他口袋里的那部手机，已经开始疯狂地震动——那是葛秋生打来的，代表着财富、血腥与宿命的狂欢。