她告诉自己，那只是江湖传闻，未必是他，即便是他，也与她无关了。

    可她翻书的手，却总在某些时刻，停在某一页，半天不曾翻动。

    初雪过后，察瓦龙的天象是彻底被冻住了。紧接着又是几场连天的大雪，雪压着雪，路断了。村子成了真正意义上的孤岛。

    这对李若澜来说，倒不算什么新鲜事。她来这里五年，什么样的冬天都见过。最初还会对“封山”两个字生出一种与世隔绝的惶惶，后来见得多了，也就习惯了。山里的人向来懂得顺天而活，大雪来了，就停下来，守着炉火，等它过去。

    她也一样。

    白天照旧上课，晚上偶尔去卓玛那里帮帮忙，顺便给那个总爱粘着自己的小女孩补补课。日子在雪里走得更慢，也更安静，仿佛整个世界都缩成了这一方小小山村、几间教室、一盏灯和一本本写满铅笔字的作业本。

    直到2个月后的那个午后。

    天阴得象是一块沉甸甸的铅，风雪像没有尽头似的往下砸，压得整个世界只剩下一片混沌的白。

    村口忽然传来一阵沉闷的马蹄声。

    那种声音在寂静的雪天里极具穿透力，象是在坚硬的冰面上硬生生凿开了一道缝隙。

    风雪深处，一匹马慢慢走了进来。

    骑马的人裹着一件旧得看不出原色的厚重外套，肩头和帽檐上压满了积雪。他满脸黝黑，瘦得有些脱相，脸上的皮肤被紫外线和风霜刻得如老树皮般皲裂。他坐在马上的姿态稳得出奇，象是已经与那匹马、与这片高原的风雪，长在了一起。

    骑马人在村口勒住缰绳，动作迟缓却沉稳。他抬手抹了一把脸上的冰霜，睫毛上粘着的雪屑被手背带走，露出一双布满血丝、却亮得惊人的眼睛。

    然后他翻身下马，踩着过膝的积雪，走向路边一个正背着柴火的藏族男人，站在风雪里，低声问道：

    “学校……在哪里？”

    他说的是极地道的藏语，声音暗哑得如同砂纸磨过。

    但那声音里藏着的某种颤斗的频率，穿越了五年的风雪，穿越了百万公里的查找，第一次，在这个孤岛般的村庄里，有了真正的回响。