不是任性。

    而是一个人用自己的清醒，选择站进另一个人的命运里。

    过了很久，叶飞低声说：

    “好。”

    车子驶回武康路时，阮钟明已经把电话打完了一轮。

    “最近一班合适的是明早，经东京转洛杉矶。直飞时间太紧，手续上会有风险。护照、签证、随行材料都没问题，律师团队会先出一份备忘录。美国那边，我们的人也会提前接上。”

    叶飞点头。

    回到武康路后，老洋房迅速重新运转起来。

    传真机开始吐出纸张，海外基金办公室的邮件一封接一封进入加密邮箱，律师团队把材料分成几组送来，阮钟明站在书房门口低声协调，祁峰检查行李和证件，又打电话确认随行安排。

    若澜回到楼上，只收了一个小箱子。

    她没有带太多东西。几件换洗衣物，一本从察瓦龙带出来的旧笔记本，一条卓玛送她的护身绳，还有那只她从雾里村带回来的小布包。

    她把箱子合上时，屋外传真机的声音仍然规律地响着。

    那声音曾经让她觉得陌生，如今却象这座房子重新恢复心跳。

    叶飞站在书房里，给马斯克发出抵达时间、航班和机场信息。

    没有多馀解释。

    一刻钟后，屏幕亮起。

    只有一句话。

    “I’ll be there.”

    （我会到。）

    叶飞看着那行字，沉默了一会儿，然后关掉屏幕。

    这一晚，几座老洋房的灯火通明。阮钟明留下处理后续，律师团队则彻夜准备美国可能需要的材料。葛秋生和祁峰则各自打包随行的东西。而那座被封存在五年前的房子，也象是终于在这一夜重新接上了时间。

    天还没亮时，他们就离开武康路。

    机场仍灯火通明。叶飞站在候机厅巨大的玻璃窗前，看着外面初升的晨光。

    若澜走到他身边。

    “怕吗？”她问。

    叶飞看着窗外。

    “有一点。”

    若澜转头看他。

    叶飞很少承认怕。

    他大多数时候都太稳，稳到象一座看不出裂缝的山。可这一刻，他没有否认，也没有用那些熟悉的判断和逻辑把情绪盖过去。

    若澜伸出手，轻轻握住他的手指。

    “那就一起怕。”

    叶飞低头看她。

    若澜说：“怕也可以往前走。”

    他看着她，忽然低低笑了一下。

    “李老师讲课，确实有水平。”

    若澜瞥了他一眼。

    “叶同学听课，也还算认真。”

    登机广播响起。

    两人并肩走向登机口。

    飞机在清晨起飞，上海的天际线在舷窗下迅速远去，象一片被慢慢折叠起来的金色网格。越过云层后，天空正从深蓝慢慢转向湛蓝。太平洋在看不见的下方铺开，象一条漫长而沉默的界线，把旧大陆与另一个更庞大的规则世界隔开。

    若澜靠在座椅上，很快睡着了。

    她这几天从察瓦龙到雾里村，再从雾里村到上海，几乎没有真正休息过。飞机平稳飞行后，疲惫终于从她眉眼间一点点漫上来。叶飞替她把毯子往上拉了拉，看着她安静的侧脸，很久没有移开目光。

    他想起马斯克那句话。

    （如果你来美国，别象一个陌生人那样落地。）

    他不知道落地之后等待自己的是什么。

    是询问，是试探，是规则内的压力，还是更深的怀疑。

    但至少这一次，他身边有若澜。

    而太平洋的另一端，也有人在等他。

    十几个小时后，飞机降落在洛杉矶。

    舱门打开时，加州的阳光从廊桥尽头涌进来，明亮得近乎不真实。空气里有一种干燥而清冽的味道，与上海的雨气、察瓦龙的炉烟、雾里村清晨的山雾都完全不同。

    叶飞走出信道。

    若澜跟在他身边。

    他们刚走到接机区外，便看见远处站着一个身材高瘦、神情疲惫却眼神发亮的男人。

    Elon Musk（伊隆?马斯克）。

    他比新闻照片里更瘦，眼底带着长期缺觉后的血丝，衬衫袖口卷起，整个人看上去象是刚从工厂、发射场或者某间通宵会议室里赶来。可那双眼睛仍然亮得惊人，像某种始终不肯熄灭的火。

    马斯克看见叶飞，先是停了一秒。

    然后他大步走来。

    没有寒喧，没有客套，也没有任何媒体镜头前的姿态。

    他只是走到叶飞面前，伸出手。

    “Welco to Arica， Ye.”