矢”，被龙国漫迷空耳成了“塞一塞牙”。

    1962年车田圣美可能都没有小学毕业，谁知道圣斗士星矢是啥啊！

    但是如果把这个去掉，这首歌的副歌就没有最醒目的slogan了。

    和真对着圣斗士星矢五个字陷入沉思。

    日语的一个特点，就是同音字非常非常多。

    所以要用完全同音的汉字替换“圣斗士星矢”并不难。

    而且鬼立和真可是东京大学文学部的毕业生，玩这个对他超级简单。

    所以和真立刻想到“圣斗士”可以用“圣徒”来替换，读音完全一样。但“星矢”的替换就稍微有点难度了。

    想了半天和真决定使用借字的办法来处理，这是战后兴起的一种文化，用完全无法组成词语的汉字强行拼出特定的读音。

    比如用“夜露死苦”拼出“多多关照”的读音。

    和真直接用“战”和“野”拼出了星矢的谐音，有一个辅音不一样，但唱起来几乎没有区别，都是“塞一塞牙”。

    “圣斗士星矢”变成了“圣徒战野”。

    奇怪，为什么觉得有点酷。

    和真心想，难道我也被嘉豪病毒浸染了？

    不过现在重要的是完成歌曲，验证一下能不能获得技能点。和真把歌词里的“圣斗士星矢”划掉，郑重其事的写上了“圣徒战野”。

    替换完成的瞬间，系统探出提示。

    【经过修改，歌曲天马座幻想评分提高了！技能点+1】

    和真确定了，系统这个“评分提高了”是个障眼法，和后面拿技能点没有关系，他创作的歌曲评价必须达到某个阈值，才会有技能点。

    比如一首歌满分100分，要到80分才能给技能点，而且分数是隐藏的，不让和真看到。

    而且不能是完全抄下来的歌，得做一些改变，或者在系统创作出的曲子基础上修改。

    也就是说作为系统的寄宿者，没有音乐方面的能力，就只能等灵感一路攒到能使用第三级作曲功能时，才能获得技能点。

    因为第二级作曲写出来歌不能直接拿技能点。至少得第三级才行。

    第三级需要投入整整300个灵感。

    只能说还好和真穿的原主是个玩音乐的，实力还挺强。

    再次哼唱了一遍自己“创作”的《天马幻想》，越哼越觉得能火。尤其是结合刚刚经历的枪战，这种热血沸腾的感觉不要太合适。

    他甚至都开始幻想这歌的MV该怎么拍了。

    虽然“圣徒战野”还是不明所以，但很酷所以没问题。

    和真打着拍子又唱了一遍，觉得没问题了，便阖上警察手册揣兜里。

    至于刚刚拿到的技能点，和真念头一动，就加到了演唱会控场上，直接把技能加到了LV3。

    【演唱会控场LV3，你就是演唱会气氛的制造者，发动机】

    不知道有了这个控场LV3，在淀桥警署门前演唱的时候，能不能让所有人都停下脚步来听。

    不知道把这个技能加到顶之后，再面对上午的情况，能不能别拿枪，抱个吉他就上。

    和真挥开这些美好的想象。

    就在这时候，他听到旁边有人问：“请问，是鬼立警部补吗？”

    和真扭头，看见一名中年女性，看起来和金刚差不多大。

    他赶忙站起来：“我就是，请问您是？”

    “哦，我是立川佳子，立川刑警的妻子。主人昨天就跟我说了很多鬼立警部补的事情，看起来他相当的中意您这个新上司。”

    和真差点没反应过来，还以为金刚和老婆玩主仆PLAY，然后才想起来，1962年日本女性还是被视作男性的从属，对外人称呼丈夫的时候都叫“主人”。

    而夫妻之间互相称呼的时候，并不会叫主人。

    和真：“我还不能独当一面，是立川刑警在教育我才对。”

    “真是东大毕业，太有礼貌了。那么，主人的情况如何？”

    和真：“医生说，只是个简单的小手术。他被推进去之前还精神抖擞的跟我聊天呢，还要烟抽，被护士阻止了。”

    立川女士长长的松了口气：“那就太好了。家里两个孩子还在上学，要是顶梁柱倒了，我都不知道该怎么办了。”

    和真笑道：“立川刑警会长命百岁的。”

    正说着，第三手术室方向传来电铃声，接着“手术中”的牌子就熄灭了。

    几秒钟后，手术室的门向侧面滑开，主刀医生率先走出来。

    立川女士抢上前：“医生，主人怎么样了？”

    “哦，你是立川刑警的太太吧？情况正常，做完术后的处理他就会出来了，等麻醉结束你们就可以和他说话。”

    立川女士喜极而泣。

    和真掏