媽耶，居然是真人PK，茜寶太有節目效果了。

    江年淡淡道，“讓他先翻吧，反正他看不慣我140，到處和人說我作弊。他翻錯了，我直接給他當場糾正了。”

    “臥槽！”

    “臥槽！！！牛逼啊！”

    “太強了，太勁爆了，直接撕破臉啊！”

    江年話音落下，班級頓時轟的一聲爆發出空前的熱情。吃瓜永遠是人類的天性，撕逼更是強中強王中王！

    原本班內無論何時都有幾個兩耳不聞窗外事，埋頭只做自己事情的同學。此刻也紛紛抬起了頭，臉瞬間羞紅了。

    替人尷尬的毛病，真是.......

    茜寶也尬住了，竟然是當面直球進攻！

    中國人性格內斂，即便是再大的矛盾也習慣在私底下解決。一句大家都看著，就能讓原本想罵街的人軟下來。

    好面子，怕丟臉，不想自己丟臉也不想讓對方當眾丟臉。

    按照中式校園劇本。

    正確的流程應該是江年早已知曉矛盾，但並不對外公佈。而是靠自己真正實力，證明自己並未作弊。

    然後對著於同傑輕蔑一笑，而他只能咬著牙認輸了。再由老師幫江年正名，同學對著於同傑議論紛紛。

    事情過後，江年在一圈好友的環繞下，輕飄飄來一句。

    “不過是些許風霜罷了。”

    同學好友紛紛豎起大拇指，年哥好有實力，好有逼格。放在古代肯定是儒將，一頭兇猛的儒將啊！

    可此刻，誰料江年卻不按常理出牌。

    直接撕破臉皮。

    一句話資訊量直接爆炸，同學清晰明瞭的接收到了幾個資訊。於同傑嫉妒、到處造謠、所以方才拱火。

    河狸，太河狸了。

    江年的回應也很硬，於同傑翻一句他糾正。那不等於說於同傑不行，再次印證以上資訊，攻擊性拉滿了。

    哦裡瀉。

    奧賽班的學霸什麼時候見過這麼兇猛的狠人，當面開撕，精彩程度不亞於看外國的親子鑑定節目。

    英語老師茜寶，現在就是那個法官。

    一秒出真假。

    期待感拉滿了，整個班級人的臉都是紅撲撲的，精神異常亢奮。有人直接站了起來，有人在拍桌子。

    李華直接站凳子上了，“年哥！牛逼！！”

    江年英語好不好，他們那一圈人的人能不知道嗎？有時候連張檸枝忘了詞，都會轉頭直接問江年。

    捏馬！活了十八年，第一次線下看爽文！

    大胖子馬國俊也站起來了，臉激動到直接紅溫了，烈焰程度堪比棗子哥。連續扶了三次眼鏡，大喊道。

    “年哥，牛逼！”

    誰他媽敢想啊，放在自己身上可沒這個膽子，一輩子也整不出這種活！

    姚貝貝也在起簦锻瑐軒装颜l啊，只認江年啊！

    張檸枝在座位上眼睛有一層生理性淚霧，替人尷尬的老毛病又犯了。

    

    第39章 茜寶

    莊文茜也沒想到，江年一句話就點燃了班級的氣氛，於同傑拱火的背後竟然還有這麼一層恩怨在裡面。

    事已至此，也沒有收回的餘地。

    “安靜！”

    “別起哄，你們都坐下！”茜寶重新拿出教師威嚴，板著臉掃過班上，“還站著的，就去劉老師辦公室裡站！”

    搬出班主任老劉之後，班級明顯安靜了下來。

    茜寶皺著眉，轉頭看了一眼於同傑，見這孩子只是沉默。並未有什麼過激表現，也未面色猙獰。

    她這才鬆了一口氣，真怕他從這四樓信仰之躍。

    哎，這幾把孩子心理素質還挺強！

    莊文茜本身年輕，對於抽象文化也能接受。嫁了一個小老闆，生活上不能說大富大貴，至少也是養尊處優。

    見於同傑無異樣，就準備把翻譯講完。

    事到如今，不繼續才更奇怪，點到為止就好了。莊文茜既不喜歡不做試卷的江年，也不喜歡上課拱火的學生。

    “那位同學，你先來吧，把句子翻譯一下。”

    於同傑微低著頭，咬牙開始乾巴巴翻，“地震前，汙水都漲了起來，但是沒人判斷出地震即將來臨。”

    他不認識canals這個單詞，又忘記了wells是什麼意思，只能這樣含糊翻譯。

    “嗯，大致意思是正確的。”茜寶鼓勵道，“做閱讀理解，並不需要每個單詞都認識，通過上下文釋意的思路也是正確的。”

    “假如一時忘記單詞意思，我們通過上下文可以大致猜出什麼和什麼有關？對，和汙水流經的地方有關對不對？”

    夏天燥熱，窗外明亮，英語老師身上的小蜜蜂擴音器電流音在教室裡迴盪。

    一部分離