渡头的集市，逢五一次。

    这天正好逢五。

    天刚亮，摊子就摆开了。

    卖鱼的、卖菜的、卖镰刀的，挤成一条街。

    中间夹着一个书摊。

    书摊不卖书。

    卖的是册子。

    一沓一沓，码得整齐。

    封皮上三个字：验方录。

    摊主是个后生，嗓门很大。

    "十文一本！十文一本！"

    "伤风咳嗽，拉肚发热，一本管够！"

    围的人不少。

    赵闲也挤进去。

    "拿一本。"

    后生递过来。

    赵闲翻开。

    第一页是目录。

    发热、咳喘、肚痛、跌打、水肿……

    看着齐全。

    他往后翻。

    翻到"发热"那一节。

    上头写着：发热者，宜先发汗，汗出热退。

    赵闲的手，停在纸上。

    他又翻一页。

    "咳喘"那一节，有一味药的名字，写反了两个字。

    再往后翻。

    有半页是空的。

    有半页字挤在一处，墨糊成一片。

    赵闲合上册子。

    "这册子，哪儿印的。"

    "县城。"后生说，"官印的。"

    "官印的，怎么在渡头卖。"

    "县城铺子里有，镇上没有。"后生说，"我跑一趟，担回一筐。"

    "官印的一本多少钱。"

    "三十文。"

    "你卖十文。"

    "我这是自己拓的。"后生压低声音，"照着抄，快。"

    赵闲明白了。

    不是官印的。

    是私印的。

    他把册子翻过来，看背面。

    背面的纸，比正面薄。

    边上还留着裁样的印子。

    "这纸，哪儿来的。"

    "县城铺子裁书剩下的。"

    "谁给你的。"

    "一个先生。"

    "哪个先生。"

    后生不说了。

    这时，一个妇人过来买。

    她怀里抱着个吃奶的娃娃。

    "给我一本。"

    "十文。"

    妇人数了十文钱，捧在手里，又缩回去数了一遍。

    赵闲看着她。

    "大姐，你识字吗。"

    妇人有点不好意思。

    "认得几个。"

    "那这本，你买回去给谁看。"

    "给我婆婆看。"妇人说，"她眼睛不好，我念给她听。"

    赵闲把那本册子翻开，指着"发热"那一行。

    "这一行，你别念。"

    "为什么。"

    "发热不能先发汗。"

    妇人愣住。

    "这是官印的呀。"

    "错就错在这一行。"赵闲说，"你念给她听，她照着做，要出事的。"

    妇人的手，抖了一下。

    她把册子塞回去。

    "那我买这本做什么。"

    后生急了。

    "先生，你别砸我买卖。"

    赵闲从怀里掏出十文。

    "我买。"

    他把册子拿在手里，举起来，冲围着的众人说：

    "这一条，别照着做。"

    人群静了一下。

    有人笑。

    "先生，这是官印的。"

    "官印的也有错字。"

    "我们村的老郎中，也这么说。"

    "哪个老郎中。"

    人群里挤出来一个老头。

    "我。"

    赵闲看着他。

    "您照这上头治过没有。"

    "治过。"老头说，"上月一个娃娃发热，我照它发汗，当天退了。"

    "第二天呢。"

    老头一顿。

    "第二天，抽了。"

    人群一阵骚动。

    后生的脸白了。

    "你别乱说。"他喊，"官印的书，能错吗。"

    "官印的书，照着原稿刻。"赵闲说，"你这本，是抄的。抄的人认字不全。"

    "你凭什么说。"

    赵闲把册子翻到最后一页。

    "原稿这一页，有一方小印。"他说，"你这本，印子在，印文的边没有了。"

    后生接过册子，凑到眼前看。