27.

    贺正南之前一直非常坦然地走过去充当翻译，但这一刻反而有些踌躇。不知为何，他不太想以这种身份出现在她眼前。

    但他也只是犹豫了一瞬。

    “叫什么？来这里做什么？枪响时你去了哪里？”

    “戴蓁蓁，见朋友，当时去了卫生间。”

    贺正南一字一句翻译，目光交错时，戴蓁蓁神色如常笑着对他点头致意，贺正南却忍不住走神，原来她叫戴蓁蓁。

    “你去卫生间做什么？”

    “啊哈。”贺正南忍不住笑出声来，“铃木桑，这句确定要翻译？”

    铃木彦也意识到自己问了句废话，但被鹤田正男当众嘲笑，他还是恼羞成怒：“你只需要翻译我说的话！”

    贺正南耸了耸肩，尽量缓和气氛：“铃木大尉问你去厕所做什么，但我猜一般不会是去吃饭吧？”

    戴蓁蓁似乎笑了一下，但回答得一丝不苟：“我当时肚子不舒服。”

    “为什么很长时间没有出去？”

    戴蓁蓁轻轻低下头。

    “回答！”铃木彦吼道。

    但贺正南换成了缓和的语气：“请你回答这个问题。”

    戴蓁蓁抬起头来，目光澄澈：“因为有人堵住了卫生间的门。”

    铃木彦和几个手下对视一眼，不约而同地露出了某种令人不适的暧昧眼神，不怀好意地追问道：“说啊，他们是谁？说了什么，做了什么，一五一十地说出来，然后把他们揪出来！”

    贺正南沉默。

    “鹤田君，这句怎么不翻译？”

    贺正南冷声道：“我请你用你的脑子想一想，这位小姐在门内，怎么可能指认在门外的人？”

    “如实翻译。”铃木彦凶狠地眯了眯眼，“否则我有理由怀疑你在袒护她。”

    “谁能证明？”

    贺正南话音刚落，身后便传来回答。

    “我。”

    戴蓁蓁诧异地抬头，看到一位红色长裙、白色狐皮披肩的摩登女郎抽着烟，扭着腰款款走过来。细长手指抖落烟灰，她看着它们打着旋儿如灰蛾簌簌落下，风情万种地笑了起来。

    她日语说得生疏，但交流没有问题：“我是风露。”

    这名字有点耳熟。

    她仰起头，红唇微张，吐出一口烟圈：“当时我和我的男朋友在接吻，有问题？”

    “小姐的男朋友是？”

    “中华磷寸株式会社任命的的厂长山口宇。”风露歪着头，莞尔一笑，“他回家休息了，需要我打电话喊他回来作证吗？”

    贺正南猜测那个山口宇应该是个不小的人物，否则铃木彦不会像被水浇过的火药，一下子哑了火。

    他一张脸青青紫紫好不精彩，最后扯出个僵硬的谄媚笑容：“一直听说山口桑有一位红颜知己，原来就在眼前。”

    风露笑盈盈地点头致意：“我并非要为难阁下，但也不喜欢看到未出阁的姑娘被这样刁难。”

    “是的，是的。天色不早了，我派人送您回去。”

    “下贱的女人，和满脑子只有女人的蠢货！废物！”等风露离开了，铃木彦暴跳如雷地骂道，

    “华北那边怎么会派这种人过来指导吕城商业发展！”

    戴蓁蓁默默记下这极为有用的信息，再一抬头，发现鹤田正男竟也是一副若有所思的神情。

    铃木彦绕着戴蓁蓁转了一圈，眼里的恶意毫不掩饰，他对着贺正南吼道：“让她打开她的包！”

    戴蓁蓁依言打开挎包。几张教案，一支口红，一本厚如砖头的《李太白集》。

    铃木彦余怒未消，用手枪随意地扒拉几下挎包里的东西，拿出几张稿纸来：“鹤田君，这上面写的是什么？”

    “关于吕城女师复课之建议。”贺正南拿过来看了一眼，“你们是附近学校的老师？”

    杨柳吓得一个劲儿地往戴蓁蓁身后躲，戴蓁蓁大大方方地点头：“是的。”

    贺正南翻译给铃木彦，铃木彦来了兴趣，检查得仔细了些。

    他不认识多少汉字，但那本书封面上的字他恰好认得，因为鹤田正男的那本，还摆在近藤一郎的书桌上。他大笑起来：“《李太白集》。鹤田君，看来这位美丽的小姐和你很有共同语言啊！”

    他笑得夸张又刺耳，戴蓁蓁像是被吓到一样，朝贺正南的方向靠了靠。

    贺正南一愣。

    他把挎包从小松庆一手里拿回来，还给戴蓁蓁：“他们开玩笑的，戴小姐不要介意。”

    铃木彦还想再刁难，中岛不停地偷瞄那细高跟皮鞋和得体大衣，不满地小声嘟囔道：“铃木桑未免小题大做了吧。如果这样一个娇滴滴的女人能在几分钟内完成一场谋杀，整个驻地的人晚上都不敢安睡了。”

    铃木彦脸色铁青，怒冲冲将戴蓁蓁一把推