气喘吁吁地坐在地上，队里的助教过来帮他拉伸大腿，与他同期进队的年轻球员也走过来。

    “若内。”对方可怜巴巴地同助教说道，“我的脚也抽筋了，你怎么不帮帮我。”

    “先生，如果你下一场训练也像保罗这么努力的话。请相信我绝对会第一时间赶到你的身边的。”若内被这些年轻球员之间的小九九搞得烦不胜烦，他巧妙挡开小孩之间的矛盾，确保马尔蒂尼的肌肉已经放松后，立马收起笔记本走到主力队员所在的位置。

    科斯塔库塔传来担忧的眼神，马尔蒂尼摇摇头，站起身，将周围丢得乱七八糟的训练服捡到收纳箱。

    切萨雷.马尔蒂尼，米兰的前队长、功勋球员，他曾经带领AC米兰取得过欧洲至高无上的荣誉，同时也是保罗.马尔蒂尼的父亲。

    年轻的马尔蒂尼以自己的父亲为傲，尽管他没看过父亲踢球，但他是父亲的儿子，他想起年幼时在院子踢球的场景。

    在他踢球的时候，父亲的身影偶尔会出现在阳台上，他忙着俱乐部的事情，很少回家，也不知道在上面看了多久。切萨雷从不跟自己的长子讲那些光辉的岁月，也几乎不指导他如何踢球，虽然他曾是一位伟大的球员，后面又成了许多俱乐部的教练。

    他注视儿子颠球的身影的时候，只是一个父亲在纯粹地注视儿子享受他的童年。

    直到他发现儿子真的热爱足球，“太好了，我们的保罗，他把足球当做游戏。”——他并非欣喜于子承父业，而是为自己的儿子开心，从此他的生活多了一种快乐的方式。

    保罗把收纳箱交给工作人员。

    年轻人的机会不多，他必须要耐下性子等待。

    而他并没有等多久。

    1985年1月20日的弗留利体育场，天空阴沉，还有点冷，球员们赛前不得不通过不断跳跃热身来保持自己身体肌肉的弹性。意甲第十六轮，AC米兰暂排联赛第七，客场迎战正在艰难保级的乌迪内斯俱乐部，所有人共识这是一场不能输的比赛。

    然而现在的比分是1:0，AC米兰客场落后一球。

    马尔蒂尼坐在替补席上，看着头顶阴沉沉的天空，有些担忧。

    另一边，米兰城内某间酒吧里，满满当当挤满了身穿红黑球衣的球迷，奥兰多一走进去，就后悔得要退出来。

    此时电视正在转播，“塞尔吉奥向主教练示意他快坚持不住了，主教练尼尔斯满面愁容……”

    镜头扫过主教练尼尔斯.利德霍尔姆的脸，并且顺着他的目光扫过坐在替补席上的保罗.马尔蒂尼，看到这张稚嫩的脸，酒吧里声音轰然而起。

    “嘿，是保罗，他跟他爸爸切萨雷长得一模一样。”

    “不，儿子明显更漂亮一点。”

    “这不重要，重要的是难道尼尔斯要让他上场？”

    大家都想知道这个问题，解说的声音源源不断地从电视机里传来:“看下米兰的大名单，他们目前确实没有什么球员可以用，我们知道现在正是米兰困难的时候，资料显示保罗.马尔蒂尼目前的年龄是16岁，他是6月的生日，离17岁还有5个月的时间，我们不确定主教练是否会派这位年仅16岁的小将上场……”

    “必须值得一提的是，他是米兰功勋球员切萨雷的儿子……等等，就在刚刚，米兰主教练尼尔斯换下了受伤的塞尔吉奥，换上了保罗.马尔蒂尼，这位16岁的小将，我们能感受到现场米兰球迷开心的喊声，他们在庆祝红黑血脉的传承，从切萨雷.马尔蒂尼到保罗.马尔蒂尼，30年前老马尔蒂尼在对阵特里斯蒂纳时打入了他米兰处子球，现在他的儿子......”

    球迷们的欢呼声已响彻云霄。

    万众期待中，保罗.马尔蒂尼摸了摸胸前的米兰队徽，登上意甲的舞台。

    他接到队友的传球后，立马回敲给门将。这是他在意甲联赛的第一脚触球，菜鸟球员总是缺乏稳定，但是他足够谨慎，所以这不会是一部恐怖片的开始。

    奥兰多看到电视上熟悉的人脸，付了3000里拉，找个位置坐了下来。

    对于看不懂战术也没有任何踢球经验的人来说，这场比赛乏善可陈，只有球迷持续的欢呼声算是不错的下酒菜，年轻的小将瞪着大眼睛专注的盯着对面的前锋，时刻准备拦截。

    比赛来到第63分钟的时候，AC米兰的中锋哈特利接到了队友的传球，一脚凌厉的射门，将比分带到1:1，球迷们发出欢呼，马尔蒂尼跑上去与队友们一起庆祝，旁边的队长巴雷西摸了摸年轻小将的头，以示鼓励。

    直至下半场补时结束，裁判终场哨音响起，马尔蒂尼才开始意识到自己就这样踢完意甲首秀。科斯塔库塔飞奔上来抱住他，无数的记者围住他和主教练，他们已经想好明天报纸的头条。

    利德霍尔姆接过记者不依不饶的话筒:“是的。如你们所示，保罗足够稳定，是的，我看好他的未来，难道这场比赛过后你们还