要回去的孤儿院，去寻找他冈特家的亲戚。他找到了，在小汉格顿村，找到了他最后的亲人——他母亲的兄弟莫芬·冈特。”

    邓布利多指了指其中一个水晶瓶：“这是我所能获得的、关于那次会面最直接的记忆碎片，来自莫芬·冈特本人。但很不幸，莫芬当时喝得烂醉，且精神极不稳定，这段记忆充满了混乱、缺失和扭曲。请做好准备，它并不清晰，甚至令人不适。”

    大家再次将脸浸入冰冷的银色物质中。这次的感觉截然不同，天旋地转，视野模糊不清，充满了刺耳的噪音和浓烈的劣质酒味。他们从未见过这般肮脏的环境，一个头发胡子纠缠在一起、面目狰狞的男人（莫芬·冈特）正对着一个穿着考究、英俊得过分的年轻人（汤姆·里德尔）咆哮着，语无伦次地咒骂着“肮脏的麻瓜”、“叛徒姐姐梅洛普”以及“偷走挂坠盒的贼”。

    记忆断断续续，只能捕捉到一些关键词：“……你长得像那个麻瓜！……那个玷污了她又抛弃了她的垃圾！……老汤姆·里德尔！……她活该被抛弃！……斯莱特林的挂坠盒！传家宝！”

    年轻的里德尔脸上没有任何表情，只有一双眼睛在昏暗的光线下闪烁着极度冰冷和狂热的光芒。他问的问题都很简单，然后记忆猛地一跳，变得一片漆黑，吞没了伏地魔的油灯和莫芬的蜡烛，吞没了一切……

    大家从冥想盆中抬起头，都感到一阵头晕目眩和莫名的不安。

    “莫芬不记得之后发生的事了。第二天清晨他醒来时，独自一人躺在地上，马沃罗的戒指也不见了。”邓布利多的声音低沉而凝重，“小汉格顿村的里德尔府就发生了骇人听闻的谋杀案。老汤姆·里德尔和他的父母全部身亡，现场没有任何强行闯入的痕迹，麻瓜至今都不知道怎么死的。但魔法部很清楚。他们还知道一个素来憎恨麻瓜的人住在里德尔家对面，并且此人曾因袭击此案中的一个被害人而进过监狱。”

    “但这不是他干的，对不对？”哈利急切地说，心脏怦怦直跳，“是里德尔！他杀了自己的父亲和祖父母，然后篡改了莫芬的记忆，或者控制了他，让他顶罪！”

    “这是最合理的推测，”邓布利多的语气依然平静，“不妨想一想：杀害里德尔一家所用的咒语是索命咒。以莫芬的能力，再加上那根破旧不堪的魔杖，几乎不可能连续三次成功施展。但当时没有人愿意相信一个醉醺醺、有暴力前科的冈特——尤其是当他本人已经‘认罪’之后。于是，莫芬·冈特的余生就在阿兹卡班中度过。事实上，当我后来找到这段记忆时，曾试图争取把莫芬放出阿兹卡班。可惜，魔法部还没做出决定，他就已经去世了。”