「嗯」了一聲，像是把一口氣壓回胸腔。「諸葛梁在國外，你也要請假。這樣男女演員的比例就成了三比十五，一個男演員要和五個女演員編組，場務和導演都要重排。」他把筆在桌上點了兩下，無奈地攤手，「不過——我還是批。」

    「謝謝。我會把現有的鏡位收乾淨，素材整理好交給剪輯。」

    莫瑞塔點頭，目光從他臉上移開，落回那些表格。帕爾克看見他眉間短促的皺褶像被鉛筆劃過的逗點——保留，但不終止。伊希卡瓦電影廠裡，男演員向來稀缺，一開始就少，臨時補也補不上；若硬卡著不准，他大可以拎包走人，連名單都得重編，那才是麻煩。與其如此，不如順水批個無薪假，廠裡少一筆薪資支出，人也留住了一線牽。能回來最好，回不來，帳面也清。

    遠處棚內傳來清脆的打板聲，油漆與燈具升溫的味道混成一股尚未乾透的早晨。他腦海裡又浮起那張顆粒感的超音波影像，像海面下剛成形的影子。下個月出國前，他得把陪產的事確定好——他記得阿米娜塔說過的每一個字，像釘子一樣安安穩穩地留在心裡。