“你知道？”

    艾登简直不敢相信自己的耳朵。

    “爷爷也知道这件事，但我觉得奶奶和妈妈应该不知道。”

    “这不可能！”

    如同条件反射一般，艾登下意识地吼出了声，艾莉禁不住在那一秒转开了头，似乎是不敢与他对视。但是，下一刻，她又立刻回过脸来，直直地注视着他，“没错，爷爷知道这件事，”她的声音低沉得古怪，像是在提醒艾登他们如今身处酒店，不是家中——这真是可笑，艾登想着，他竟然要自己的妹妹来提醒自己不要闹出一场风波，“他怎么可能不知道，动动你的脑子，艾登，他参与了整个审判过程，他比我们都清楚用来给肯尼定罪的证据有多么薄弱。”

    “那你是怎么知道的。”艾登嗓子突然变得无比干涩，他勉力才挤出了这句话。

    “大概是父亲去世一年后，我偷听到爷爷和杰森父亲打电话，对方告诉他又有一桩类似的案件发生了，问爷爷想不想了解情况。爷爷说，‘我不想知道这些事情，我只当杀死我儿子的凶手已经入狱了，我的家人也都是这么想的，我不希望你再用这些事情来打扰我和我的家人。没错，我知道他可能是无辜的，但我不能让我的家人再经历一遍那种痛苦，你听懂了吗，科尔？’”

    “你那时候才六岁！”艾登霍然起身，不可置信地看着自己的妹妹。

    “我才六岁没错，但我完全理解了爷爷说出的每一个字，以及它们背后蕴藏的含义。从那以后，杰森父亲再也没有打电话来了。从那时起，我就知道肯尼是无辜的了。”

    艾莉的语气很镇定，也很平静。

    她也站起了身，瘦削的身材还带着少女特有的那种细弱骨感，然而看着却让人觉得稳当，仿佛是海边的一根石柱，看似纤细，却已抵受了千年的浪涛，她的话里蕴藏着一股暗暗又坚决的力量，是艾登此前从来没有发现过的。

    他才知道这个事实五年，就已经觉得这是个沉重无比的负担，就已经难以面对肩膀上带着血迹的愧疚与追悔。艾莉九年前就知道了真相，这么多年却一直不动声色，半分也没有显露。

    他突然想起云决明对奶奶说过的话。

    “但凡是伤痕，必然会留下疤痕，而有些疤痕，是永远不会消失的，即便暂时被遮盖，也不能抹去它的存在，还有它背后所深含的痛苦。”

    是这样吗？就连当时才见了艾莉不过两面的云决明都能看出她默默背负的痛苦，自己作为她的哥哥，她最亲的亲人，最应该保护她，让她快乐的人，却对一切都视而不见吗？

    有那么一会，他觉得自己的大脑完全停止了运转，心脏也在刹那间趋于沉默，血液一滴一滴地全往脑袋里涌去，挤空了氧气，理智，还有全部的气力，让他觉得自己就像个大头气球，整个人就这么僵硬地停滞在半空中，晃晃荡荡地漂浮着。直到艾莉握住了他的手，艾登才发觉自己不知道什么时候跌坐在床上，妹妹跪坐在他身旁，她冰冷的双手合握住了自己的手指。

    “这不是你的错。”她小声说，像是已经知道他在想什么。

    但这的确是他的错，艾登张开了嘴，却说不出话来。阳台门大开着，清凉的微风拂动着棉纱窗帘，远远地，能听见孩子们在泳池边上的嬉笑，一切与他几分钟前敲开房门时别无二致，什么也没有改变。但艾登随即又记起，其实所有恐怖的灾厄都是在几分钟内发生的——庞贝是在一瞬间毁灭的；喀拉喀托火山短短数十秒的爆发就让周围岛屿上的居民全部罹难；广岛与长崎两颗原子弹的引爆也只需刹那。骤变只需要短短的一微秒，甚至是微秒的微秒，一切就可能天翻地覆。

    如果他能早点意识到多好，如果他没有急于接替父亲遗留的空缺多好，为什么非得等到云决明点醒自己，才明白这么多年他是个多么不合格的兄长？

    艾登忽然无比希望云决明能在这儿。

    “这不是你的错。”艾莉再重复了一遍，艾登不记得她什么时候用过这么温柔的语气对自己说话，“如果要论起来的话，也是我的错，我知道了真相，却没有早点告诉你。”

    “你为什么没告诉我？”

    “因为……”艾莉迟疑了一会，“因为爷爷也没说。”

    所有射入这间房间的光线仿佛都在她说出这句话的同时褪色了，再也不是明亮的，欢欣的，令人想到尚未结束的一天所具有的无限可能性，暴风雨的黄昏笼罩着这间房间，每一束光都带着从苦难中走出的低吟，黯淡得像从破败教堂百花窗瞧见的的月光。艾登以为自己的痛苦已经到了极限，他错了，心上被狠狠刺入的一刀让他明白此前都不过是热身。

    “爷爷知道肯尼是无辜的，”他这句话仿佛是从刀片中挤出来的一般鲜血淋漓，“而他什么都没做？”

    艾莉不敢应声。她倏然收回了自己的手，就像被烫到了一样。

    “爷爷知道肯尼是无辜的，但他还是任由对方——一个丈夫，一个父亲，一个儿子，活生生地在不属于