小田次郎正站在一块凸起的岩石上，一身土黄色军装笔挺，军刀拄在地上，钢盔下的脸冷得像块冰，眼神阴沉沉地扫过稀稀拉拉的警察队伍，脸上满是毫不掩饰的鄙夷与不悦。

    旁边站着两个荷枪实弹的卫兵，刺刀亮得晃眼，周身的气压低得吓人。

    “小田太君。”唐丰走到跟前，双脚并拢，规规矩矩地敬了个礼，语气恭谨得挑不出毛病，“您找我？”

    小田次郎鼻子里哼了一声，目光落在他脸上，带着明显的怒意，开口就是一串生硬的日语，语速又快又冲：“唐桑，这到底是怎么回事？前进的速度越来越慢，照这个速度走下去，什么时候才能到北坡坳？耽误了合围的战机，你负得起责任吗？”

    刘锅赶紧凑过来，把话一字不差地翻译给唐丰听，翻译完还不忘添油加醋地补了一句：“唐局长，太君可是真生气了，你好好解释吧！惹恼了太君，没你好果子吃！”

    唐丰脸上立刻露出愧疚的神色，微微躬身，语气诚恳得不能再诚恳：“太君息怒，实在是抱歉。警察局的这些弟兄，大多是本地人出身，没受过正经的军事训练，平日里也就巡巡街、维持下镇上的治安，跟大日本帝国的精锐士兵根本没法比。这山路又陡又滑，他们还扛着不少装备，体力跟不上，所以就慢了些，绝不是故意拖延。”

    他顿了顿，抬起头，眼神里带着十足的郑重与保证：“不过太君您放心，我刚才已经叮嘱过下面的人了，让大家都打起精神来，后面一定加快速度，拼尽全力，保证在三点之前抵达北坡坳，绝不敢耽误合围的大事。要是误了战机，我唐某甘愿受罚，任凭太君处置！”

    话说得掷地有声，态度也摆得极低，挑不出半分错处。

    小田次郎盯着他看了几秒，见他神色郑重，不像是敷衍的样子，脸色才稍稍缓和了一点，却依旧没什么好语气。

    他又开口问了一句，语速不快，带着几分审视的意味：“我们现在走到什么位置了？距离北坡坳还有多远？”

    刘锅翻译完，唐丰立刻答道：“回太君，我们现在刚过鹰嘴崖，前面就是乱石坡了，距离北坡坳还有四公里左右。剩下的路更不好走，有一段近百米的陡坡，还有几处被山洪冲毁的路面，坑坑洼洼的，走起来更费时间。”

    他说着，脸上露出几分为难的神色，像是斟酌了许久，才小心翼翼地提议道：“太君，您看兄弟们也走了快一个半钟头了，个个都累得够呛，脚底下都打飘了。我想能不能让大家原地休息十五分钟，喝口水、吃口干粮，补充点体力。等休息好了，后面的路就能全力赶路，反而比硬撑着慢慢走更快些，也不容易出错。您看……”

    这话看似是为了赶路效率着想，实则是唐丰能想到的最后一个拖延办法。

    他心里清楚，不能做得太明显，不然容易引起日本人的怀疑。借着休息的由头拖上十五分钟，既能让警察们缓口气，又能给北坡坳的撤退多争取十分钟宝贵时间，一举两得，还不容易露马脚。

    小田次郎听完，眉头瞬间皱了起来，显然有些犹豫。

    他抬头看了看天色，墨色的夜空里连颗星星都看不见，山风一阵比一阵紧。又看了看前面气喘吁吁的警察队伍，不少人已经站都站不稳了，沉吟了片刻。

    他也知道，这帮警察确实不堪用，真要是累垮了，到了北坡坳也没法守山口，反而耽误正事。

    沉默了好几秒，他才不太情愿地点了点头，沉声道：“可以。但只能原地休息十分钟，十分钟之后，全速前进。要是到时候速度还是这么慢，军法处置！”

    “是！多谢太君体谅！”唐丰心里一松，脸上立刻露出感激的神色，再次规规矩矩地敬了个礼，“我这就去通知大家，保证十分钟后准时出发，绝不再耽误时间！”

    说完，他转身快步往队伍前面走，后背的凉意散了大半，心里悬着的石头稍稍落了地。

    十分钟，不多，但也够了。多一分钟，山里的人就多一分安全。

    走到队伍前头，他提高了声音，对着沿路瘫坐的警察们喊道：“大家听着！太君体恤大家辛苦，准许原地休息十分钟！喝点水、吃点东西，都缓一缓，十分钟之后立刻出发，全速赶往北坡坳！都听见没有？”

    这话一出口，原本还硬撑着往前走的警察们瞬间泄了劲，此起彼伏地应了一声，也不管地上脏不脏、潮不潮，纷纷一屁股坐了下来。

    有人靠着树干瘫着，仰头大口喘气，连抬手的力气都没了；有人卸下肩上的步枪，揉着被勒得通红的肩膀，疼得龇牙咧嘴；还有人掏出怀里的干粮和水壶，狼吞虎咽地往嘴里塞，噎得直伸脖子，赶紧灌一口水顺下去。

    徐文博一屁股坐在一块石头上，把枪往旁边一扔，揉着酸胀的腿肚子抱怨：“我的妈呀，再走下去我腿都要断了。还是局长您有办法，真能争取到休息时间。换了别人，那刘翻译指不定怎么刁难咱们呢。”

    唐丰没接话，走到路边一块岩石上站定，目光望向远处