但今晚我没有做到。骑士的防守从第一秒就给我施加了巨大的压力，他们的换防让我找不到节奏，他们的协防总是在我最不需要的时候出现在我面前。”他深呼吸了一下，“没有借口。我们输了四十七分，这里没有任何人比我们更难受。但系列赛还没有结束。我们还有下一场，还有在布鲁克林的两场比赛。我们可以被击败，但我们不会被打垮。”

    德隆的发言简短有力，像一个真正的控球后卫在场上做的所有事情一样——不花哨，不煽情，但拳拳到肉。

    霍林斯最后做了一个总结，他的声音比之前更沙哑了，但条理依然清晰：“今晚是一个教训。我们的年轻球员需要明白，季后赛是这个联盟里完全不同的一个维度。常规赛的三十八胜在季后赛的舞台上什么都不是。但我想说的是——我为我的球员们感到骄傲。你们看到了比分，四十七分的差距。但你们没有看到加内特在中场休息时把冰袋摔在地上重新走回场上的样子。你们没有看到洛佩斯在每一个回合用身体去和考辛斯对抗的样子。你们没有看到德隆在被完全锁死的情况下依然在拼命投篮的样子。这些才是篮球的本质，不只是数字和胜负。”

    他站起身来，整理了一下衬衫的领子。加内特和德隆也跟着站了起来。

    加内特在起身的时候膝盖明显弯不下去，他用手撑着桌沿，慢慢地把身体撑起来。那个动作很慢，很费力，但做完之后他立刻挺直了腰杆，大步走向门口。他的背影消失在门框里的时候，发布厅里又安静了几秒。

    天宇中心的地下层通道里，加内特走在最前面，膝盖的疼痛让他的步幅很慢，但每一步都踩得很实，皮鞋的硬底在水泥地面上发出清脆的回响。

    走到球队大巴门口的时候，加内特停了一下。他回头看了一眼身后灯火通明的天宇中心——那座联盟最先进的球馆，两万三千个座位，穹顶上巨大的旗帜，以及无处不在的骑士队徽。他的嘴唇动了动，但没有发出声音。

    然后他转过身，上了大巴。