“怎么了？”伊莎贝拉问。

    “岛国人开的金店。”何雨柱说。他的声音很平静，但伊莎贝拉听出了一丝别的什么。

    “港有很多外国商人。”

    “不一样。”何雨柱盯着那个板刷胡男人。

    “你恨岛国人。”伊莎贝拉说。

    “不该恨吗？”

    伊莎贝拉没有回答。

    她的国家被占领过，她懂这种恨。

    但她现在是记者，需要保持客观至少表面如此。

    何雨柱走进对面茶馆，要了临窗的位子，从这里能清楚看见金店全貌。他观察了一个小时：客流不多，但每个顾客都衣着体面；店员有六个，四个在店内，两个在门口；

    后门在侧面小巷，有铁栅栏；二楼应该是仓库或住处，窗户装着防盗网。

    最重要的是，他看见板刷胡男人打开过一次保险柜在店内最里面的房间，需要转动密码盘。男人背对窗户，但何雨柱记住了他手臂转动的幅度和次数。

    三次右转到某个数字，两次左转到另一个，再右转一次。具体数字看不清，但顺序和大致位置记下了。

    足够。

    “你今晚要动手。”伊莎贝拉不是询问，是陈述。

    何雨柱没否认。

    “需要我帮忙吗？我可以制造不在场证明，或者……”

    “不用。”何雨柱打断她，“你回住所，锁好门，无论听到什么动静都别出来。明天早上，如果一切顺利，我会去找你，告诉你徐子怡的事。”

    “如果不顺利呢？”

    “那你就写篇报道，《神秘大盗夜袭日资金行，疑为义贼》。”

    伊莎贝拉笑了，但笑容很快消失。她看着何雨柱，这个认识不到一天的中国男人，身上有种她无法理解的危险和悲伤的混合气质。

    “我的住所在云咸街34号，二楼，窗台有盆天竺葵。”她说，“无论多晚，我都等你。”

    何雨柱点点头。两人在街口分开，伊莎贝拉往中环方向，何雨柱叫了辆黄包车。

    “去戏院。”

    黄包车在石板路上颠簸。车夫是个精瘦的老头，脊背弯成弓形，但脚步稳健。何雨柱靠在椅背上，点燃一支烟。

    杰克刘死了，在监狱里。太巧了。

    何雨柱托人打听过，说是突发心脏病，但监狱医院的记录语焉不详。

    他需要亲眼看到尸体，或者至少看到死亡证明。这需要钱，也需要人脉。

    手机突然震动。

    何雨柱皱眉。他只有这部老式诺基亚，除了伊莎贝拉，没人知道号码。而他们才分开半小时。

    他掏出手机，是条短信，没有发件人：

    “能力升级完成。新增特性：物质穿透（初级），持续时间3秒，冷却时间24小时。下一阶段解锁条件：累积黄金100公斤。

    何雨柱盯着屏幕，烟头烧到手才反应过来。物质穿透？意思是……可以穿墙？

    他环顾四周，黄包车正经过一栋在建的唐楼，脚手架外挂着绿色防护网。何雨柱集中精神，想象自己穿过那面砖墙

    什么都没发生。能力没有触发，大概需要更具体的目标。

    但他心跳加快了。

    100公斤黄金，按现在的金价，是天文数字。但如果能穿墙，能去的地方就多了。银行的保险库，珠宝行的密室，甚至……

    ……

    另一边，四九城。

    医院，手术室。

    李怀德的岳母张王氏瘫在长条木椅上，两只手绞着蓝布褂子的下摆，那布已被她绞出了毛边，线头一根根支棱着，像极了秋后荒地里的枯草。

    “作孽啊……作孽啊……”她每念叨一句，就朝地上啐一口唾沫。唾沫落在水泥地上，很快洇成一个个深色的圆点，像谁用劣质墨水点的省略号。

    岳父张老栓蹲在墙角，脑袋埋在膝盖间，一顶洗得发白的工人帽扣在后脑勺上。他手里攥着根旱烟杆，却没点火，只是用拇指一遍遍摩挲着烟锅子，那黄铜的烟锅被他摩挲得能照出人影来。

    走廊里飘着福尔马林和来苏水的混合气味，这气味粘稠稠的，钻进鼻孔就扒在鼻腔壁上不肯走。

    一个护士探出半个身子，口罩上沿露出一双疲惫的眼睛：“张静香家属？”

    张王氏弹簧似的弹起来，张老栓也猛地抬头，两人几乎同时扑到门前。

    “我闺女咋样了？”

    “生了吗？是男是女？”

    护士的眉头皱了皱，目光越过他们肩头，在空荡荡的走廊里扫了一圈：“孩子爸爸呢？”

    这一问，张王氏的脸“唰”地黑了。

    她转身，脖子上的青筋一根根暴起，对着走廊尽头厉声喝骂：“李怀德！你个挨千刀的！这会儿你死哪儿去了？！”

    话音