玛嘉烈接了一个电话，是关于感染者诊断技术的。她匆匆告辞了。

    玛恩纳站在一边，没有说话。

    托兰后来找到他。在垒石村外的田埂上，黄昏时分。

    “你还打算找下去吗？”托兰问，“既然至今没有一点消息？”

    玛恩纳说，我没有必要放弃希望。

    托兰说，就算只是毫无来由的希望？

    玛恩纳说，那也够了。

    托兰沉默了一会儿。然后他说，切斯柏最后跟你说了什么，我不会问。那是你的决定。

    玛恩纳没有接话。

    托兰又说，有时候我也会想，连我这样什么都不是的家伙，也能做做好事，救几个人什么的。你看那些城里的人，在新闻里骂感染者，说他们根本不配进城——可他们也是普通人。那被指责的“大多数人”到底是谁呢？

    玛恩纳没有回答。

    托兰把那封信递给他。罗德岛的邀请信，焰尾和灰毫托他转交的。他说，这次从征战骑士手里劫人，他们也帮了忙。借通行许可，打掩护，欠了人情债。

    玛恩纳接过信，没有拆开。

    一辆车从土路上开过来，车窗里探出一个小女孩的脑袋，喊着我不要坐车啦。开车的男人说快到了，到了就给你买短笛，莱塔尼亚的手工乐器，别的地方买不到。

    车驶远了。玛恩纳还站在原地。

    托兰问，接下来，你要去哪里？

    玛恩纳没有回答。他看着那条土路，看着路尽头的移动城市航道。他还记得几乎所有的路，只是没有一处道标可以追踪前行的城市。而所有的路都已经揭示目的地，他要找的东西在此之外。

    黄昏的日色落在原野上，像许多年前一样。

    他转过身，沿着田埂走下去。没有回头。

    托兰站在后面，看着那个背影越走越远。夕光照在他的肩上，像一层薄薄的金粉。他没有带剑，也没有甲胄。他只是走着，像一个普通的旅人。

    一个不识路的漫游者。

    羽兽从头顶飞过，叫声穿过深秋的风。越冬前的叫声，人们听见了会想起嘎吱作响的新雪，想起挂在武器上的寒霜。

    一片雪花落进深谷，悄无声息。

    但整个冬天北风呼啸的回声，会长久地留在听见的人心里。