关灯
护眼
字体:大 中 小
上一页
目录
下一章
我写动。一动一静,各有其趣。”
洪羽笑道:“李贤弟若是不说,我们还真想不到这两首词是借鉴了秦公与苏公之作。这样化用无痕,倒颇有几分太白遗风。”
他顿了顿,又补了一句,“太白诗看似自然流畅、明白如话,实则大量化用前人诗句。
‘浮云游子意,落日故人情’脱胎于《古诗十九首》‘浮云蔽白日,游子不顾返’;
‘朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还’化用郦道元《水经注》中‘有时朝发白帝,暮到江陵’;
“两岸猿声啼不住”亦呼应“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”;
太白化用前人,如盐入水,浑然不觉;贤弟化用秦公苏公,亦是如此。这等手段,愚兄佩服。”
众人笑了起来,笑声清朗,在午后的阳光里飘得很远。
苏遁站在一旁,看着李清照被围在中间,七嘴八舌地聊着诗词,脸颊泛红,眼睛却亮亮的,像是找到了久违的同类。
他心里忽然涌起一股说不清的欢喜,嘴角不自觉地上扬。
正在此时,高俅匆匆进来通报:“郎君,太学博士陈瓘到了。”
『加入书签,方便阅读』
上一页
目录
下一章