第20章：一記耳光（求追讀、求月票）

    “我是富蘭克林·羅斯福，美利堅合眾國第32任總統，很抱歉在這個夜晚的黃金時刻，打擾大家……”

    壁爐裡。

    木柴爆裂發出陣陣清脆的噼啪聲。

    而那聲音，伴隨著羅斯福的演講，正通過電波，傳向密西西比的農場、俄亥俄的酒吧、資本家們的書房、傳向每一個在黑暗中等待著光明的人……

    費蘭站在大廳的一側，靜靜地看著那個坐在麥克風前的背影。

    那畫面，和他在歷史書上看過無數次的那張照片，漸漸重疊。

    那是1933年3月，羅斯福的第一次爐邊談話。

    不過現在這歷史性的一幕，卻是由他親自推動的，不得不說，這確實很有成就感。

    “這幾天，我看到了一些報紙，它們報道了我在就職典禮上說的話。有些報道很準確，我很感謝那些諏嵉挠浾摺！?

    “但有些報道……完全扭曲了我的意思。”

    密西西比河邊的農場木屋裡，老農握著旱菸杆的手微微一頓。

    他想起前之前看到的那份報紙，頭版上寫著：羅斯福不想拯救銀行，他只想追究責任。

    他當時信了。

    可現在，那個被指責的人，正親口告訴他，那或許不是真的？

    “有人說我不想救助銀行，有人說我只想追究誰的責任，不想解決問題。有人說我想當美利堅的皇帝……”

    “但我現在我以上帝的名義發誓，並告訴你，這些都不是真的，一句都不是！”

    羅斯福的聲音在繼續。

    “我們錯怪他了？”

    “是報紙騙了我們？”

    “那些該死的混蛋！”

    俄亥俄州的煤礦酒吧裡，不少礦工低下頭，用粗糙的手掌捂住了臉。

    他們想起自己不久前還在街上喊著‘羅斯福滾下臺’，想起自己朝那張印著總統照片的報紙吐過唾沫。

    “不過現在，我必須做出一個宣佈，一個可能會讓你們暫時更擔心的宣佈。

    羅斯福深吸一口氣：“從今天起，聯邦政府將正式宣佈全國銀行休假，最長不超過一週。”

    恐慌瞬間席捲了全國上下無數家庭。

    密西西比河邊的老農猛地站起身，手裡的旱菸杆差點掉在地上。

    俄亥俄酒吧裡的礦工們態度驟變，甚至有人開始破口咒罵。

    “我知道你們在想什麼，‘銀行關門了，我的錢呢？’”

    “但我請求你們，聽完我的解釋再做判斷。”

    “現在，我要告訴你們真相，關於銀行，關於你們的存款，關於這個國家正在發生什麼。”

    “簡單來說，銀行把你們的錢借出去，投資到各種地方，大部分時候，這是好事，你們的錢在幫助建工廠、開商店、僱工人，但當投資出錯，銀行就會陷入困境。”

    “現在，有一部分銀行出問題了，這就是為什麼你們取不出錢。”

    “但我要告訴你們，政府正在做的，不是一勞永逸的關掉銀行，而是先關掉，再把所有銀行檢查一遍，健康的銀行，幾天內就會重新開門，有問題的銀行，政府會幫助它們恢復，徹底不行的銀行，政府會接管，會清算，但儲戶的錢，不會消失。”

    羅斯福耐心的解釋著。

    不是用那些華爾街專家才會用的術語，不是用那些需要大學文憑才能聽懂的詞彙。

    所有人都聽懂了。

    本來還緊張急躁的心情，舒緩了許多。

    密西西比河邊的老農慢慢坐回椅子上。

    他盯著收音機，盯著那個小小的、發出聲音的盒子，彷彿能透過它看見那個說話的人。

    “父親，你覺得他說的是真的嗎？”

    旁邊的兒子低聲問。

    “不知道，但我從來沒在報紙上見過柯立芝、胡佛這些總統有這麼諔┑膽B度。”

    一個國家的總統親口給出的答覆，總會比柯立芝、胡佛那些高高在上的總統有說服力的。

    俄亥俄的酒吧裡，沉默持續了十幾秒。

    然後有人開口：

    “一週，他說一週，如果一週後還是取不出來呢？”

    “國家都這麼糟糕了，我們還介意在再等一週嗎？”

    “這是總統的親口承諾，我想比報紙上報道的東西會更有說服力。”

    沒有人敢保證，但那種剛剛湧起的恐慌，已經被壓了下去。

    羅斯福的聲音沒有停。

    他繼續說著，談失業，談大蕭條，談政府正在制定的計劃。

    他的語速刻意放慢，比那些語速飛快的商業廣播員慢得多。

    每分鐘大約95個詞，讓最普通的工人、農民、家庭主婦，都能一字一句跟上。