到了後期，經濟再次墜入谷底，最高法院開始反攻。

    那些被新政壓下去的勢力，正在重新聚攏。

    然後，1939年9月1日，德國入侵波蘭，開啟了第二次世界大戰。

    有時候費蘭覺得，這簡直是上帝寫好的劇本。

    在最關鍵的時刻，把最關鍵的一張牌，塞進羅斯福手裡。

    那些資本家後來成了什麼？

    成了待宰的羔羊。

    甚至不用羅斯福親自動手，他們自己就乖乖的將脖子伸過來。

    ……

    次日。

    晨光剛從國會山的圓頂後面透出來，華盛頓的報紙就已經上了街。

    頭版上，葛拉斯和斯蒂格爾並肩而立的照片佔據了整個版面，下方的標題寫著‘歷史性時刻’。

    標題有大有小，措辭有冷有熱。

    但意思都一樣——那個統治華爾街的帝王，被拆成兩半了。

    全國各地的報童在街角喊：“摩根被拆了！摩根被拆了！”

    有人停下來買報紙，有人拍著巴掌說“拆得好”。

    有人把報紙捲成筒，在手裡敲著，像在敲什麼勝利的鼓點。

    歡呼聲從東海岸傳到西海岸。

    而在華盛頓賓夕法尼亞大道1600號的後門，一支車隊已經整裝待發。

    沒有儀仗隊，沒有記者送行，沒有任何儀式。

    但車上坐著的人不普通——內政部長以及其部門的高層、農業部長以及其部門的高層、陸軍工程兵團司令一干人等。

    最引人注目的座駕，正安靜的矗立在車隊中間。

    那是一輛經過特殊改裝的派卡德，車身漆成深藍色，鍍鉻部件在晨光中泛著冷光。

    費蘭坐在後座，透過車窗望著外面尚未甦醒的街道。

    而羅斯福則在他的右手邊。

    特勤人員通過對講機確認路況，然後司機發動引擎，車隊緩緩駛出白宮。

    車隊駛出華盛頓，沿著波托馬克河一路向西。

    身後，那座城市的輪廓越來越小，最後變成一個模糊的點，消失在後視鏡裡。

    西維吉尼亞，麥克道爾縣。

    這個地方曾經是煤礦的天下。

    現在不是了。

    礦關了三年，三分之一的人搬走了，沒搬走的，留在鎮子上，靠著救濟和借債活著。

    鎮子東頭有一間廢棄的倉庫，被改成了臨時的‘集會點’。

    說是集會點，其實就是冬天冷的時候，大家擠在一起取暖的地方。

    牆上貼著舊報紙，地上擺著幾條長凳，角落裡有一個生鏽的爐子，燒著不知道從哪裡撿來的碎木頭。

    此刻，十幾個人圍在那裡。

    有人蹲著，有人站著，有人靠在牆上。

    中央的長凳上攤著幾份報紙，是從縣城捎過來的，皺皺巴巴的，邊角都捲了。

    一個叫比爾的中年礦工拿起一份，眯著眼睛看了一會兒，念出了標題：“摩根財團被拆分，華爾街迎來歷史性變革。”

    旁邊有人拍了一下大腿：“拆得好！這幫吸血鬼，早該收拾了！”

    “就是！”

    另一個人接話：“我當年那點存款，就是被他們弄沒的，現在拆了他們，活該！”

    但角落裡一個叫哈里的人沒說話。

    他靠在牆上，手裡捏著一根沒點的煙，聽了一會兒，終於開口：“好什麼好？”

    比爾回頭看他：“拆了摩根，不好？”

    哈里把煙塞進嘴裡，沒點，就這麼叼著：“拆了摩根，關我們什麼事？我們現在哪裡還有錢存銀行、買股票？所以他們是死是活，跟我們有什麼關係？”

    倉庫裡安靜了一下。

    有人跟著說：“是啊，政府解決華爾街的問題有什麼用？把他們解決了，又不會直接給我們發錢。”

    另一個年紀大一點的接過話：“沒錯，白宮應該解決的是我們失業的問題，不是去跟華爾街鬥，那些人再壞，我們現在又不跟他們打交道，我們的問題是沒飯吃，不是銀行倒閉。”

    比爾拿著報紙的手放了下來。

    他想反駁，但不知道說什麼。

    氣氛越來越沉。

    有人低聲罵了一句，有人踢了一下凳子，有人把菸頭扔進爐子裡，火苗舔了一下，又滅了。

    就在這時，門被猛地推開了。

    一個年輕人衝進來，臉漲得通紅，喘著粗氣，像是跑了好幾里路。

    “兄弟們！”

    他扶著膝蓋，上氣不接下氣：“聽說了嗎，總統……總統要來看我們了！”

    倉庫裡所有人都愣住了。

    然後，聲音像炸了鍋一樣湧起來。

    “真的假的？！”

    “