然後他把檔案啪地一聲拍在桌上，猛地抬起頭，那雙灰藍色的眼睛裡不再有剛才那層律師替他包裹好的審慎和剋制，取而代之的是一種從骨頭裡炸出來的暴怒。

    惡魔島。

    這個名字對於卡彭這種常年混跡黑道的人來說再熟悉不過。

    那是聯邦政府在舊金山灣正中央一塊孤零零的礁石上建造的終極懲戒壁壘，離岸超過兩公里，四周洋流刺骨，暗流洶湧，鯊魚在冰冷的海水中巡遊。

    惡魔島的獄警薪水和准入門檻在所有聯邦監獄中屬於最高一級，經手每一名都被嚴格篩選過，沒有人能被買通，沒有灰色地帶。

    囚犯被禁止交談，任何新聞報紙、外界探視全部被切斷。

    那裡不是讓犯人過得滋潤的地方，那裡是讓犯人被從人類社會中完全隔離的地方。

    如果自己被送進這座監獄，那他在亞特蘭大好不容易建立起的一切——私人廚房、律師每週兩次的探視、通過獄警夾帶紙條遙控外面的殘餘網路——全部會在踏上那座島的瞬間化為泡影。

    他的好日子會真正徹底到頭。

    “你不能這麼做！我還沒有被指控和埃裡克森的死有關——你不能就這樣把我送進惡魔島！”

    費蘭從椅子上站起來，不緊不慢地拉了拉西裝下襬：“祝你好撸ㄅ硐壬！?

    他轉身走向門口，胡佛替他拉開了鐵門。

    在他身後，卡彭猛地暴起，但腳鐐穿過椅子鐵環的長度剛好限制了他和桌子之間的最大間距，他只來得及半個身體探過桌面，雙手握拳狠狠砸在鋼板上，發出兩聲沉重而密集的悶響。

    審訊室的門在他身後關上，隔絕了他嘶吼的最後一截尾音。

    在接下來的幾天時間裡，對卡彭組織的清算仍在持續。

    FBI和禁酒局的聯合工作組分成多個小組，按著一份被反覆核實過的口供名單，逐一清查卡彭組織在芝加哥每一處據點的殘餘痕跡。

    每一個曾經屬於卡彭的倉庫、辦公室、地下賭場和工會分會聯絡點，都被探員們依次封存、搜查、登記在冊。

    那些還沒來得及銷燬的賬本、信件和電報底稿被從牆壁夾層裡、地下室的檔案櫃裡、甚至貨呖ㄜ嚨淖鴫|下面被翻出來，堆放在警局證物室的鐵架子上，越摞越高。

    與此同時，在費蘭的授意下，芝加哥一些本地媒體開始放出風聲。