“費蘭，芝加哥那些黑幫真的有衝鋒槍嗎？”

    “盧西安諾長什麼樣？”

    “你真的和卡彭面對面說過話？”

    問題從四面八方湧來，夾雜著抑制不住的興奮和好奇。

    費蘭被他們圍在沙發中間，看了一圈這些眼睛裡寫滿期待的年輕人們，開始講述。

    他先是從和威爾認識開始將起。

    當時這傢伙，正蹲在地上用襯衫袖子擦和別人鬥毆的鼻血，他遞了條手帕過去，從此兩人成了好朋友。

    然後講到兩人後來被幾個從紅鉤區追來的混混堵住，威爾一拳把為首那個揍進垃圾桶裡爬不出來時，幾個堂弟妹拍著膝蓋笑得前仰後合。

    一個剛從格羅頓公學回來過聖誕的少年忍不住插嘴：“那他後來在芝加哥有沒有再幫你打架？”

    費蘭說幫了，而且幫了大忙，少年滿意地點了點頭。

    接著他講起大西洋城。

    賭場百家樂桌上第一次遇到茨威爾曼的女人莫妮卡，他連贏幾把之後她坐到他旁邊，整個賭廳的人都退到了牆邊。

    堂妹們聽到這裡眼睛都亮了，追問他莫妮卡長什麼樣。

    費蘭沒接這個茬，繼續講當晚3K黨伏擊酒館，爆炸聲把吊燈和房梁一起掀下來，奧賽多在最後一瞬間把他撲倒在地，用後背擋住了砸落的木料。

    “我們是從洗手間的窗戶翻出去的，巷子裡全是碎玻璃和從酒吧正門飄過來的濃煙，阿爾傑農跑回來帶路，他才十八九歲，滿頭都是灰，但愣是沒自己先跑。”

    聽到房梁砸下來那段時，方才追問莫妮卡長相的堂妹已經不自覺攥緊了手心，另一個靠在書櫃旁邊的堂弟，則不自覺地往前探了探身，好像這樣就能提前看到下一秒的畫面。

    然後他講到萊頓酒店頂樓和盧西安諾面對面談判。

    一邊是他和胡佛，另一邊是全美地下秩序的教父。

    四大家族坐在兩側，科斯特洛搬出法律條文試圖拖延，芝加哥的保羅·裡卡用罷工威脅。

    “那後來你對盧西安諾說什麼了？”

    羅斯福年僅十五歲的兒子約翰好奇問道。

    “後來，我指著他的鼻子對他說——”

    費蘭豎起手指，臉上恢復到了之前面對盧西安諾那種姿態：“你甚至不願稱我一聲閣下！”

    年輕人們先是一愣，隨即爆發出一陣壓都壓不住的笑聲和拍膝蓋聲——

    這句“名言”在黑手黨圈子裡流傳太久，就連這些從不接觸地下世界的羅斯福家族子弟也有所耳聞。

    此刻聽到費蘭把它原樣甩回盧西安諾臉上，簡直比任何話語都更有衝擊力。

    笑聲還沒落盡，費蘭講到卡彭在審訊室裡，被惡魔島轉獄通知擊潰後砸著鐵桌嘶吼。

    講到珀金斯部長，在芝加哥格蘭特公園，對著成千上萬名工人宣佈NRA將為工人說出拒絕，講到卡車工會選舉揭曉那一刻——

    圍著他的年輕人漸漸安靜下來，沒有人再追問細節。

    直到傑勒米以2186票當選的結果被說出口，一個靠在書櫃旁邊的堂弟，才把一直憋著的氣慢慢吐了出來。

    不知誰率先鼓起了掌，緊接著所有人都跟著拍起來，掌聲輕快而熱烈，中間還夾著幾聲壓不住興奮的低呼和口哨。

    “費蘭哥哥，你這段時間的經歷太精彩了”。

    另一個還在上高中、從沒離開過紐約上東區的堂妹則嚷嚷：“我不當律師了，我要去NRA當立法觀察員。”

    幾個年紀最小的男孩乾脆從沙發墩上跳下來，圍著費蘭問他還需不需要助手。

    壁爐這邊。

    羅斯福等人也被這邊突如其來的吵雜聲吸引了。

    當他們看到，此刻的費蘭被這群家族年輕子弟當作了偶像，不禁交換了個眼神，然後露出了耐人尋味的表情。

    而羅斯福本人，則是露出了欣慰的笑容。

    今夜沒有備忘錄，沒有那些爾虞我詐的政治交鋒，沒有待籤的行政命令。

    在其樂融融的氣氛中，這一年的聖誕就這樣落下了帷幕。

    而聖誕之後，就是新的一年。

    NRA的新政即將進入國會表決，麥克阿瑟與陸軍預算的拉鋸仍在持續，新英格蘭及南部工業帶的工潮即將進入下一輪更激烈的自主選舉階段。

    布魯斯·亞當斯帶回家族總部的那些具體建議，將在波士頓數家老牌紡織廠和港口工會的新集體談判記錄裡最先投下餘波。

    但那些都是明天的事。

    此刻窗外哈德遜河上正升起最後一道暮色，莊園草坪上被孩子們踩散的雪人旁，松枝彩燈安靜地亮起了一年最後一道光。

    次日清晨，海德莊園徽衷谘┽岢跚绲撵o謐中。

    哈德遜河上飄來的薄霧還沒有散盡。

    莊園前門的廊柱上，聖誕花