“老闆，你這貓也太能吃了！”菲麗西亞指著茶几上癱成一張貓餅的加菲貓，“我親眼看著它十分鐘幹掉四十磅食物，五份菲力牛排、三個榴槤披薩、十盤千層麵，眨眼就沒了。一天還要吃十頓，這誰養得起啊？”

    蘇珊在旁邊笑：“我算是開眼界了，真正的吞金獸長這樣。”

    加菲貓翻了個身，露出圓滾滾的肚皮，奶聲奶氣地哼哼：“大驚小怪，這連半飽都不到。老林說了，隨便吃，管夠。”

    林夜伸手揉了一把貓肚子，手感軟得像發酵過頭的麵糰。養只貓能吃垮他？開玩笑。不說他本來就是全球最年輕的萬億富豪，光昨晚到手的那面複製鏡，就徹底治好了他所有的資源焦慮。別說一隻加菲貓，就算養一萬隻，食材無限復刻，零成本管飽。

    “廚房那邊我已經安排好了，”林夜說，“二十四小時輪班，你想吃多少吃多少。”

    加菲貓從沙發上滑下去，是真的滑——像一灘橘色液體順著沙發邊緣流到地上，然後慢悠悠地往廚房方向蠕動。巴達獸撲扇著小翅膀跟在它後面，軟糯地喊：“加菲貓前輩，等等我！我陪你一起去！”

    林夜看著兩隻小傢伙的背影，嘴角扯了一下。然後他偏過頭，掃了一眼身後。

    奧蕾迦娜站在沙發後三步的位置。

    紫色長髮垂到腰際，髮梢微微卷曲，在晨光裡泛著綢緞般的光澤。她的五官精緻得近乎不真實，灰色瞳孔平靜得像兩潭死水，臉上沒有表情，嘴唇抿成一條淡粉色的線。她穿著那身白色醫療制服，領口和袖口鑲著一圈淡紫色光紋，剪裁貼身，勾勒出纖細流暢的腰線。

    最惹眼的是她背後那對翅膀。

    淡紫色的機械羽翼，每一片羽毛都是精密到奈米級的合金結構，邊緣泛著冷冽的金屬光澤。收攏時緊緊貼在背後，乍一看像是某種高科技裝飾品，完全看不出是機械造物。但林夜知道，這對翅膀展開時能切成十二片浮游炮，每片都能單獨發射雷射束。

    “主人，”奧蕾迦娜微微欠身，角度精準得像用尺子量過，“需要我為您續咖啡嗎？”

    “不用。”林夜收回視線，“站著不累？”

    “不累。等待指令是萬能天使的本職。”

    語氣平淡，姿態恭順，挑不出半點毛病。但林夜現在有了X教授的心靈能力，能感知到她表層意識之下的東西——冷靜、精密、忠眨约皩Α爸魅恕敝馑腥说哪暋Ｉ踔翈c腹黑，昨晚她懟菲麗西亞那句“沒必要和無關緊要的人交談”，可不是無心之失。

    挺好。他要的就是這種人。

    蘇珊放下手裡的平板，忽然想起什麼，抬頭說：“對了，灰太狼博士那個翻譯蒟蒻的量產樣品已經用無人機送來了，二十四小時時效版，吃了能聽懂動物說話。”

    她從茶几下面拿出一個小盒子，裡面整齊碼著幾塊灰褐色的果凍狀物體，聞著有股薄荷味。

    “我昨晚一直在想這東西怎麼賣，”蘇珊眼裡閃著商人特有的精明，“受眾太多了，老闆，我們一定能大賺一筆，全球養寵物的、搞養殖的、做動物研究的，誰不想聽懂動物在說什麼？這要是上市，絕對是爆款。”

    菲麗西亞湊過來：“對對對！農場主能聽懂牛羊的情緒，獸醫能直接跟病寵溝通，連動物園都能搞個‘對話體驗套餐’。這市場大得沒邊了。”

    蘇珊點頭，轉向林夜：“我在想定價策略。二十四小時時效版走親民路線，五美元一塊，普通家庭完全消費得起，薄利多銷，佔領市場份額。但更重要的是永久版——永久有效的翻譯蒟蒻，定價二十萬美元一份。”

    她頓了頓，手指在平板上劃出幾組資料：“富人的心理我太清楚了。五美元的普通版他們要買，但二十萬美元的永久版他們更要買。為什麼？因為‘我家寵物吃的是永久版’本身就是一種身份象徵。就像愛馬仕的包能裝東西，普通包也能裝，但拎出去完全不是一個概念。我們不需要在廣告裡刻意強調階級差異，只要讓市場知道‘永久版二十萬’就行，富人會自動用腳投票。”

    “而且還有企業客戶，”菲麗西亞接話，“大型養殖場、賽馬俱樂部、導盲犬訓練基地，這些機構對時效版的需求量極大，但對永久版的需求更剛性。一次買入，終身使用，算下來比每月採購時效版便宜得多。”

    林夜靠在沙發扶手上，聽完兩人的分析，眼底掠過一絲滿意。這個所謂的永久版翻譯蒟蒻，實質上就是用複製鏡直接把時效版複製出來的產物，只不過對外會以灰太狼的名義釋出。他從來不覺得把翻譯蒟蒻交給灰太狼研究會有什麼問題——灰太狼那種“俺尋思”級別的科研天賦，就算沒有複製鏡的取巧手段，遲早也能搗鼓出永久版來。不過話說回來，複製鏡複製出來的永久版，效果比他當初吃下的那個加強版要弱上一截，僅僅是翻譯效果永久固化而已，碰上單體宇宙級以上強者的特殊語言就完全不起作用了。但用來做商品，這個程度剛剛好。

    蘇珊的商業嗅覺確實敏銳。五美元的親民價收割底層市