柜台走了几步，弯腰拿起那袋粉色洗衣粉，翻过来看了看背面的成分表，然后对周小姐说了句什么。

    周小姐翻译过来：“她问，这个洗衣粉，跟刚才说的那个留香技术，是真的吗？”

    陈秀珠说：“你可以买一小袋回去试试。洗完之后晾干，放两天再闻一下，香气有没有散。”

    那个女人看了她一眼，把那袋洗衣粉放进了购物篮。她没再多问，转身朝收银台的方向走了。

    旁边的几个顾客也跟着动了起来。有人拿起高田柜台上的衣物护理剂看了看瓶身上的标签，有人弯腰看货架最下层摆放的透明洗衣皂，低声讨论了几句。一个年轻女人拿起一瓶母婴系列的洗涤剂，白色瓶身，瓶盖上印着一只卡通小象，标签上印着一行小字：“源自高田上海研发中心”。她看了一眼陈秀珠，用英文问了一句：“这个也是你开发的？”

    周小姐翻译过来。陈秀珠点了点头：“是我们团队开发的。我怀孕的时候想到的，我想给宝宝最好的呵护。”

    她顿了一下：“从配方到香精选择，全部经过皮肤科测试，不含任何刺激成分。当时我还在孕期，做这个系列的时候，每一样原料都要查三遍才敢用。”

    年轻女人听了看向她，陈秀珠笑：“我宝宝两个月多一点，这次也来日本了。”

    “是吗！”

    陈秀珠点头：“是的，很卡哇伊的女孩子。”

    周小姐翻这一句的时候笑了，那个年轻女人也笑了，她低头看了看那瓶白色的洗涤剂，又抬头看了看陈秀珠，拿起那瓶母婴洗涤剂，又顺手拿了一袋同系列的洗衣粉，放进篮子里，朝陈秀珠笑了一下头，然后转身走了。

    松井柜台前的人慢慢少了。原先围着的人已经散了大半。

    松井促销员站在自己的柜台后面，周围已经没有什么顾客了。

    林嬢嬢站在边上，从头看到尾。她拉了拉王家姆妈的袖子，声音不高不低：“侬看到了伐？面孔都绿了。”

    王家姆妈也一直看着，她拍了拍林嬢嬢的手：“肯定是伊不好，阿拉秀珠最最讲道理了。”

    林嬢嬢笑：“人家说丈母娘看女婿，越看越欢喜。你这个婆阿妈看儿媳妇，也是越看越欢喜。”

    一瞬间王家姆妈不知道怎么了，心里有种说不清道不明的情绪涌上来：“伊是秀珠啊！我肯定欢喜的呀！”

    陈秀珠过来跟两人说：“我好了，带你们去买衣裳了。”

    她们朝扶梯方向走了几步，陈秀珠忽然想起什么，停住，回头看了松井柜台一眼。

    没办法，她这个人心眼小，记仇！