沃茨’的小礼物！）最后自己也拿起一个，满足地咬了一大口，发出幸福的叹息。

    索菲亚看着手里热乎乎的、散发着诱人甜香的南瓜馅饼，又看看艾玛真诚热情的笑脸，再看看同样有些愣住、但随即咧嘴笑开、毫不客气开吃的双胞胎，一股巨大的、混合着感动和温暖的洪流瞬间冲垮了她所有的防线。她不再犹豫，小心翼翼地咬了一口。

    天啊！  温软香甜的南瓜馅料混合着酥脆的外皮在口中化开，从未有过的美妙滋味瞬间征服了她的味蕾！这是真正的食物！魔法世界的食物！高油高糖的食物幸福得让她几乎想哭。

    “Wow! Thanks, Ea!”（哇哦！谢谢艾玛！）弗雷德和乔治嘴里塞满了馅饼，含糊不清地感谢，眼睛都亮了。

    艾玛开心地笑着，又拆开了那盒比比多味豆：“Now, who’s brave enough to try a stery bean?”（现在，谁有胆量尝试一颗神秘豆？）她碧蓝的大眼睛里闪烁着恶作剧般的光芒。

    车厢里的气氛瞬间变得轻松而热烈。在香甜的南瓜馅饼和刺激的多味豆挑战中（弗雷德不幸吃到一颗臭烘烘的耳屎味，引得乔治和艾玛哈哈大笑，索菲亚则幸运地尝到了草莓味），四个人很快熟络起来。艾玛大方地分享着她的家庭：母亲是女巫，来自一个古老的法国纯血家族（但思想开明），父亲是麻瓜，但出身于英国一个历史悠久的贵族家庭（坎贝尔家族），经营着庞大的产业。“Musays gic is wonderful, but Daddy’s world has its char too, like those azing aeroplanes!”（妈妈说魔法很神奇，但爸爸的世界也有它的魅力，比如那些神奇的飞机！）艾玛兴致勃勃地说。

    弗雷德和乔治则叽叽喳喳地介绍了他们庞大的韦斯莱家族——父母，大哥比尔（在埃及当解咒员），二哥查理（在罗马尼亚研究龙），三哥珀西（“那个级长，有点烦人”），弟弟罗恩（“还在家玩玩具呢”）和小妹妹金妮（“小不点一个”）。他们的语气里充满了对大家庭热闹的习以为常和一种朴实的自豪。

    索菲亚也简单分享了自己的情况，虽然说得不多，但艾玛听完后，碧蓝的眼睛里充满了真挚的同情和钦佩：“Oh, Sophia, that sounds so difficult! You st be incredibly brave.”（哦，索菲亚，这听起来太艰难了！你一定非常勇敢。）她的话让索菲亚心头一暖。

    火车在欢快的交谈和分享零食中一路向北飞驰。窗外的景色从城市渐渐变成了开阔的田野和起伏的丘陵。当夕阳的余晖将天空染成金红时，列车开始减速，最终停靠在一个小小的、漆黑的站台旁。

    “Hogsade Station! First years, this way! e on now, follow !”（霍格莫德车站！一年级新生，这边走！快点，跟我来！）一个洪亮如钟、在嘈杂中依然清晰无比的声音响起。隔间门被拉开，一个巨人般的身影几乎堵住了整个门口——是海格！他乱蓬蓬的头发和浓密的胡须在昏暗的光线下像一团黑色火焰，但那双甲壳虫般乌黑发亮的眼睛里却充满了温和的笑意。他提着一盏巨大的提灯，灯光照亮了他身上那件鼹鼠皮做的巨大外套。

    “Bliy! He’s huge!”（天啊！他可真大！）弗雷德惊叹。

    “That’s Rubeus Hagrid! Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts!”（那是鲁伯·海格！霍格沃茨的钥匙保管员和猎场看守！）艾玛兴奋地小声说道，显然从母亲那里听过不少。

    新生们像一群受惊的小鸡崽，在海格这头“巨鹰”的带领下，跌跌撞撞地走下火车，沿着一条陡峭狭窄的小路往下走。小路两旁是茂密的黑森林，夜风带来潮湿的泥土气息和树木的低语。索菲亚紧紧跟着艾玛和双胞胎，感受着脚下湿滑的泥土，心中充满了对未知的紧张和期待。

    “Miep now! Down to the boats!”（小心脚下！下船去！）海格洪亮的声音在前方引导。转过一个弯，眼前豁然开朗！

    黑色的大湖在眼前铺展开来，湖对岸高高的山坡上，耸立着一座巍峨的城堡！无数塔楼和尖顶刺破深蓝色的夜空，成百上千扇窗户里透出温暖明亮的金色灯光，像无数颗坠落的星辰，又像一块巨大的、闪闪发光的蜂蜜蛋糕，倒映在平静如墨的湖面上。霍格沃茨！它比电影里看到的更加宏伟、神秘，充满了古老魔法的气息！新生们发出一片压抑不住的惊叹声。

    “Four to a boat! No re!”（四人一条船！不能多！）海格指着湖边停泊着的一队小小的、看起来像空胡桃壳的船只喊道。

    索菲亚、艾玛、弗雷德和乔